Let No Walls Divide

[00:00.00]Let No Walls Divide - Doris Day

[00:07.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.83]Written by：Broones Luce

[00:15.66]

[00:15.66]Let no walls divide your world

[00:24.66]莫让高墙阻隔心灵

[00:24.66]Pull them down today

[00:32.17]今日就将藩篱推平

[00:32.17]Take the stranger by the hand

[00:39.56]牵起陌生人的手掌

[00:39.56]Lead him on his way

[00:46.49]指引他前路方向

[00:46.49]If he stumbles help him rise

[00:55.56]若他跌倒搀扶起身

[00:55.56]Calm his foolish pride

[01:04.00]抚平无谓的骄矜

[01:04.00]Give him kindness give him love

[01:10.81]赠他温情赠他真心

[01:10.81]Let no walls divide

[01:19.50]莫让高墙阻隔心灵

[01:19.50]Let no walls divide your world

[01:23.70]莫让高墙阻隔心灵

[01:23.70]Let no walls divide your world

[01:28.09]莫让高墙阻隔心灵

[01:28.09]Let each day be christmas day

[01:37.43]愿每一天都如圣诞般温暖

[01:37.43]As you go through life

[01:44.59]当你走过人生旅程

[01:44.59]Love your neighbor as yourself

[01:53.84]爱邻如己 以诚相待

[01:53.84]Let there be no strife

[02:01.15]愿世间永无纷争

[02:01.15]Love can overflow the heart

[02:10.78]爱意满溢心间

[02:10.78]Like a rising tide

[02:20.04]如潮水般高涨

[02:20.04]Peace on earth goodwill to men

[02:27.93]愿人间充满善意与和平

[02:27.93]Let no walls divide

[02:37.33]莫让高墙阻隔心灵

[02:37.33]Peace on earth goodwill to men

[02:47.09]愿人间充满善意与和平

[02:47.09]Let no walls divide

[02:52.00]莫让高墙阻隔心灵