I Believe

[00:00.00]I Believe - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:00.47]

[00:00.47]I believe I believe

[00:14.00]我相信 我相信

[00:14.00]I believe for every drop of rain that falls

[00:24.26]我相信每一滴雨水的降落

[00:24.26]A flower grows

[00:31.03]都会浇灌一朵花生长

[00:31.03]I believe that somewhere in the darkest night

[00:39.75]我相信在最黑暗的某个地方

[00:39.75]A candle glows

[00:46.86]都会有一根蜡烛发着光

[00:46.86]I believe for everyone who goes astray

[00:54.46]我相信每一个误入歧途的人

[00:54.46]Someone will come to show the way

[01:06.98]都会等来引路人

[01:06.98]I believe I believe I believe I believe

[01:24.59]我相信 我相信 我相信 我相信

[01:24.59]I believe above the storm

[01:29.07]我相信即便遭受暴风雨

[01:29.07]The smallest prayer will still be heard

[01:40.28]最微弱的祈祷也会被听见

[01:40.28]I believe that someone in the great

[01:46.79]我相信那伟大之人

[01:46.79]Somewhere hears every word

[01:56.74]会在某处聆听每字每句

[01:56.74]Every time I hear a newborn baby cry

[02:06.45]每当我听到新生儿的哭声

[02:06.45]Or touch a leaf or see the sky

[02:17.18]或是触摸一片树叶 或是看看天空

[02:17.18]Then I know why

[02:20.94]我便明白缘由

[02:20.94]Then I know why I believe

[02:30.87]我便明白相信的缘由

[02:30.87]Why I believe

[02:35.08]相信的缘由