[00:00.00]ก้อนหินกับนาฬิกา - Bird ThongChai
[00:08.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.08]Written by：สีห์ เทกีล่า/สุวัธชัย สุทธิรัตน์
[00:16.17]
[00:16.17]ความเป็นจริง
[00:18.37]现实的真相
[00:18.37]ที่เธอยังไม่เข้าใจ
[00:22.92]你仍未理解
[00:22.92]ใครเป็นใคร
[00:25.03]谁是谁
[00:25.03]ที่เธอควรต้องดูแล
[00:28.80]你应关心的人
[00:28.80]คนไหนที่ต้องแคร์
[00:34.43]谁值得你去在乎
[00:34.43]แบบไหน
[00:43.28]什么样的人
[00:43.28]ความในใจ
[00:45.07]你的心声
[00:45.07]ไม่เคยให้ฉันได้ยิน
[00:49.95]从未让我听见
[00:49.95]เธอยังเป็น
[00:51.85]你依然是
[00:51.85]ก้อนหินที่ไร้หัวใจ
[00:55.86]那块没有心的石头
[00:55.86]เท น้ำรดลงไป
[01:01.86]即使泪水倾泻
[01:01.86]ไม่มีรอย ให้เห็นใดใด
[01:08.04]也看不到任何改变
[01:08.04]มันเหมือนเดิม
[01:15.93]它依然如故
[01:15.93]แต่ถามว่ารักไหม
[01:19.09]但问起是否还爱
[01:19.09]เหนื่อยนักแล้วรักไหม
[01:22.45]爱得太累 是否还爱
[01:22.45]ฉันคงยังมีใจ ตอบว่ารัก
[01:29.25]我心中仍有爱 依然回答是爱
[01:29.25]แต่ถามว่าท้อไหม
[01:32.68]但问起是否已倦
[01:32.68]ฉันตอบเลยว่ามาก
[01:35.95]我坦诚回答 是的，非常
[01:35.95]ยากเย็นจนเกินความ
[01:39.00]艰难到难以承受
[01:39.00]เข้าใจ
[01:44.18]理解
[01:44.18]นาฬิกา ก็เดินไปทุกนาที
[01:50.79]时钟 每分每秒都在前行
[01:50.79]ใจดีดี ก็ยังคงทุ่มเทไป
[01:56.90]善良的心 依然倾尽所有
[01:56.90]คอยหวัง ว่าเมื่อไร
[02:02.76]等待 希望有一天
[02:02.76]ที่เธอเองได้เห็น ว่าใคร
[02:08.93]你能否看见 谁
[02:08.93]ยังรักเธอ
[02:23.50]依然深爱你
[02:23.50]ฮู้ ฮูฮู่ ฮู่ฮูฮู้ เฮ
[02:50.80]呼 呼呼 呼呼呼 呼
[02:50.80]แต่ถามว่ารักไหม
[02:53.56]但问是否还爱
[02:53.56]เหนื่อยนักแล้วรักไหม
[02:57.05]爱得如此疲惫 是否还爱
[02:57.05]ฉันคงยังมีใจ ตอบว่ารัก
[03:03.96]我心中仍有爱 回答是爱
[03:03.96]แต่ถามว่าท้อไหม
[03:07.18]但问起是否已倦
[03:07.18]ฉันตอบเลยว่ามาก
[03:10.46]我会毫不犹豫地回答 是的
[03:10.46]ยากเย็นจนเกินความ
[03:13.62]艰难到难以承受
[03:13.62]เข้าใจ
[03:18.58]理解
[03:18.58]นาฬิกา ก็เดินไปทุกนาที
[03:25.18]时钟 每分每秒都在前行
[03:25.18]ใจดีดี ก็ยังคงทุ่มเทไป
[03:31.22]善良的心 依然倾尽所有
[03:31.22]คอยหวัง ว่าเมื่อไร
[03:37.31]我依然期盼 究竟何时
[03:37.31]ที่เธอเองได้เห็น ว่าใคร
[03:43.78]你终于明白 谁是那个
[03:43.78]ยังรักเธอ
[03:51.15]依然深爱你
[03:51.15]แหละวันหนึ่งเธอคงรู้
[03:54.15]总有一天你会明白
[03:54.15]ว่าใคร
[03:57.71]那个人
[03:57.71]ยังรักเธอ
[04:02.07]依然爱你
