あまねく Christmas Time (feat. 鏡音レン, 初音ミク & 鏡音リン)

[00:00.00]あまねく Christmas Time (feat. 鏡音レン, 初音ミク & 鏡音リン) - しきた

[00:09.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:09.50]词：しきた

[00:11.02]

[00:11.02]曲：しきた

[00:13.15]

[00:13.15]通い慣れた この道を

[00:18.05]沿着这条早已走惯的路

[00:18.05]歩き続けて いつかまた

[00:22.92]继续前行 终有一天

[00:22.92]サンタクロースに会えるかな

[00:27.87]是否还能遇见圣诞老人呢

[00:27.87]会えるかな 会いたいな

[00:32.78]能遇见吗 真想见一面啊

[00:32.78]3年後も そんなこと

[00:37.70]三年之后 若能依旧

[00:37.70]考えてると いいけれど

[00:42.60]想着这样的事 该有多好

[00:42.60]同じ風が 吹いていた

[00:47.47]同样的风 依然吹拂

[00:47.47]誰かいない クリスマスイブ

[00:52.38]空无一人 圣诞前夜

[00:52.38]今宵 空にそりが滑って

[00:57.27]今宵 雪橇划过夜空

[00:57.27]君の願い 届くように

[01:02.11]愿你的心愿 能够传达

[01:02.11]もう一度 変わっても

[01:07.62]即使再次改变

[01:07.62]この町に 住みたいかい

[01:11.90]也想住在这座城市吗

[01:11.90]それとも 夢 見てた

[01:17.45]还是说 向往着

[01:17.45]あの街に 住みたいかい

[01:21.72]那座梦中的城市呢

[01:21.72]サンタに訊かれたら

[01:27.22]若被圣诞老人问起

[01:27.22]僕は何て言うのだろう

[01:31.53]我该如何回答才好

[01:31.53]君住む その町は

[01:37.00]在你居住的那座城市

[01:37.00]今日も夜空が綺麗だ

[01:41.42]今夜天空也依然美丽

[01:41.42]あまねく Christmas time

[02:00.90]普照的圣诞时光

[02:00.90]開けっぱなしの 窓の隙間

[02:05.84]敞开的窗 缝隙之间

[02:05.84]ピアノの音が 聞こえたよ

[02:10.69]传来了钢琴的乐声

[02:10.69]知らない友の その音色

[02:15.61]陌生朋友的 那缕音色

[02:15.61]僕の記憶 遥か彼方

[02:20.52]在我记忆的遥远彼方

[02:20.52]今宵 空に鈴が響いて

[02:25.38]今宵 铃声回荡夜空

[02:25.38]君の願い 叶うように

[02:30.31]愿你的心愿 能够实现

[02:30.31]もう一度 変わっても

[02:35.80]即使再次改变

[02:35.80]この町に 住みたいかい

[02:40.09]也想住在这座城市吗

[02:40.09]それとも 夢 見てた

[02:45.59]还是说 向往着

[02:45.59]あの街に 住みたいかい

[02:49.88]那座梦中的城市呢

[02:49.88]天使に 訊かれたら

[02:55.40]若被天使问起

[02:55.40]僕は何て言うのだろう

[02:59.69]我该如何回答才好

[02:59.69]君住む 場所ならば

[03:05.21]只要是你所在的地方

[03:05.21]僕はどこでもいいんだ

[03:09.53]我无论何处都愿意

[03:09.53]あまねく Christmas time

[03:14.05]普照的圣诞时光