[00:00.00]Basin Street Blues - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:04.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.83]Won't you come along with me
[00:10.28]何不与我结伴同行
[00:10.28]To the mississippi
[00:15.24]共赴密西西比河畔
[00:15.24]We'll take the boat to the land of dreams
[00:19.69]乘船驶向梦之彼岸
[00:19.69]Steam down the river down to new orleans
[00:24.07]顺流而下至新奥尔良
[00:24.07]The band's there to meet us
[00:28.66]乐队奏响迎宾曲
[00:28.66]And old friends to greet us
[00:33.90]老友相逢笑开颜
[00:33.90]Where all the people always meet
[00:38.24]众人欢聚乐无边
[00:38.24]Heaven on earth they call it basin street
[00:43.32]人间天堂盆地街
[00:43.32]Basin street is the street
[00:47.97]盆地街是那条街
[00:47.97]Where the elite always meet
[00:51.95]名流雅士常相聚
[00:51.95]In new orleans the land of dreams
[00:56.38]新奥尔良 梦想之地
[00:56.38]You'll never know how nice
[00:58.40]你永远无法想象
[00:58.40]It seems or just how much it really means
[01:02.03]那有多美妙 意义多深远
[01:02.03]Glad to be oh yessiree
[01:06.48]满心欢喜 哦是的
[01:06.48]Where welcome's free are dear to me
[01:11.18]热情相迎 令我珍视
[01:11.18]Where I can lose
[01:13.48]在此我能忘却
[01:13.48]My basin street blues
[01:39.96]我的盆地街蓝调
[01:39.96]Glad to be oh yessiree
[01:44.40]满心欢喜 哦是的
[01:44.40]Where welcome's free are dear to me
[01:49.17]热情相迎 令我珍视
[01:49.17]Where I can lose
[01:51.49]在此我能忘却
[01:51.49]My basin street blues
[01:57.63]我的盆地街蓝调
[01:57.63]Ain't you glad you came with me
[02:02.84]难道你不庆幸与我同行
[02:02.84]Way down to the mississippi
[02:08.03]一路南下至密西西比
[02:08.03]We took the boat to the land of dreams
[02:12.84]乘一叶扁舟驶向梦想之境
[02:12.84]Steam down the river to new orleans
[02:17.08]沿密西西比顺流而下至新奥尔良
网友点评
刚刚听完《Basin Street Blues》,瞬间被那悠扬的旋律和Dean Martin独特的嗓音迷住了。仿佛置身于老上海的街头,感受着那份岁月的沧桑与浪漫。心情瞬间放松,仿佛找到了久违的宁静。🎶🍻 #音乐治愈# #BasinStreetBlues#
—— 来自网友的热评