[00:00.00]Basin Street Blues - Bing Crosby (平克·劳斯)/Connee Boswell
[00:09.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.61]Won't you come along with me
[00:13.80]你愿意与我同行吗
[00:13.80]To the Mississippi
[00:18.69]前往密西西比河
[00:18.69]We'll take the boat to the land of dreams
[00:23.26]我们将乘船驶向梦想之地
[00:23.26]Steam down the river down to New Orleans
[00:27.89]顺流而下到达新奥尔良
[00:27.89]The band's there to meet us
[00:36.60]乐队在那里迎接我们
[00:36.60]Where all the people always meet
[00:41.86]那里是人们常相聚的地方
[00:41.86]Heaven on earth they call it Basin Street
[00:45.14]他们称其为地上的天堂——巴斯街
[00:45.14]Basin Street is the street
[00:51.00]巴斯街就是那条街
[00:51.00]Where the elite always meet
[00:54.63]精英们总是相聚的地方
[00:54.63]In New Orleans the land of dreams
[00:59.43]在新奥尔良,梦想之地
[00:59.43]You'll never know how nice it seems or just how much it really means
[01:04.89]你永远不会知道它有多美好,或者它到底意味着什么
[01:04.89]Glad to be oh yessiree
[01:09.35]很高兴来到这里,哦,是的
[01:09.35]Where welcome's free are dear to me
[01:13.95]在这里,欢迎是免费的,对我而言弥足珍贵
[01:13.95]Where I can lose
[01:16.43]在这里,我可以忘却
[01:16.43]My Basin Street blues
[02:00.37]我的巴斯街的忧郁
[02:00.37]Basin Street is the street
[02:05.51]巴斯街就是那条街
[02:05.51]Where the elite always meet
[02:08.81]精英们总是相聚的地方
[02:08.81]In New Orleans the land of dreams
[02:13.66]在新奥尔良,梦想之地
[02:13.66]You'll never know how nice it seems or just how much it really means
[02:18.24]你永远不会知道它有多美好,或者它到底意味着什么
[02:18.24]Glad to be oh yessiree
[02:23.37]很高兴来到这里,哦,是的
[02:23.37]Where welcome's free are dear to me
[02:27.37]在这里,欢迎是免费的,对我而言弥足珍贵
[02:27.37]Where I can lose
[02:30.87]在这里,我可以忘却
[02:30.87]My Basin Street blues
[02:35.08]我的巴斯街的忧郁
网友点评
刚听完Bing Crosby的《Basin Street Blues》,感觉像是穿越了时空,那悠扬的萨克斯风和轻松的旋律,让人心情愉悦。仿佛置身于充满爵士氛围的街头,陶醉其中。这首曲子真是治愈系,让人忘却烦恼。下次还想再听几遍!🎶💃
—— 来自网友的热评