[00:00.00]Hole In My Heart (Explicit) - Lil Tjay/Jadakiss
[00:00.49]
[00:00.49]Lyrics by:Lil Tjay/Jason Terrance Phillips/Andrej Marko/Joseph Boyden/Ryan Martínez/Brendan Walsh
[00:00.99]
[00:00.99]Composed by:Lil Tjay/Jason Terrance Phillips/Andrej Marko/Joseph Boyden/Ryan Martínez/Brendan Walsh
[00:01.48]
[00:01.48]Produced by:Andyr/Seph
[00:01.98]
[00:01.98]I never knew the world that we live in was so dark
[00:13.30]我从来不知道我们身处的这个世界如此黑暗
[00:13.30]Hole in heart
[00:16.35]心受重创
[00:16.35]Got me sittin' wit' a hole in my heart
[00:18.01]我心受重创
[00:18.01]I never knew the world that we live in was so dark
[00:20.03]我从来不知道我们身处的这个世界如此黑暗
[00:20.03]It's scar after scar feelin' bar after bar
[00:21.92]伤痕累累 我辗转各个酒吧借酒浇愁
[00:21.92]Said internal all my hurts so ain't no marks
[00:23.98]我说过 我受到的所有伤害都未在心底留下痕迹
[00:23.98]I do me knowin' I lowkey we got feelings sometimes like I wanna die
[00:28.37]我知道自己很低调 有时我们感觉五味杂陈 我痛不欲生
[00:28.37]It's f***ed up no lie but your love left me traumatized
[00:34.28]一切糟糕不堪 真的 可你的爱也给我留下了创伤
[00:34.28]Your love left me traumatized girl you left me traumatized
[00:42.29]你的爱给我留下了创伤 姑娘 你的爱给我留下了创伤
[00:42.29]Your love left me your love left me
[00:46.31]你的爱给我留下了创伤 你的爱给我留下了创伤
[00:46.31]Your love left me traumatized
[00:48.89]你的爱给我留下了创伤
[00:48.89]Don't think I can say "I hate you" but you did me dirty
[00:51.96]我觉得我恨你这句话 我说不出口 但你却对我卑鄙至极
[00:51.96]As real as I kept it you never respected
[00:54.03]我一直保持真实 但你从未尊重过我
[00:54.03]I never rejected nothin' that you need
[00:56.00]你的需要 我一一满足
[00:56.00]I know in the streets **** wicked how it be I just never doubt me
[01:00.17]我知道街头有多险恶 我从未质疑过自己
[01:00.17]Cheat up but it's OD glad your demon side I got to see
[01:04.31]你欺瞒行骗 但我很乐意看到你邪恶的一面
[01:04.31]Focused ain't wastin' no time I pull up get money
[01:06.43]专心致志 别浪费时间 我一心只顾赚钱
[01:06.43]And let the pain flow out in rhymes
[01:08.07]让苦痛在音乐中流露
[01:08.07]Yeah I go crazy for mine if I tell you
[01:09.92]我为自己的糟心事抓狂 如果我向你坦白爱意
[01:09.92]I love then I can never do you slime
[01:12.06]就永远无法逗你笑开颜了
[01:12.06]******* be snake don't be blind
[01:14.23]这群女人心狠手辣 别被她们蒙蔽了双眼
[01:14.23]Never let 'em knock you off your grind
[01:16.37]永远别让她们击垮你
[01:16.37]I ain't never tell a ho she mine again
[01:18.37]我再也不会告诉任何女人她为我所属了
[01:18.37]I'm in love with money ***** I'm fine
[01:20.35]女人 我现在爱的是钱 我好得很
[01:20.35]Got me sittin' wit' a hole in my heart
[01:22.02]我心受重创
[01:22.02]I never knew the world that we live in was so dark
[01:24.00]我从来不知道我们身处的这个世界如此黑暗
[01:24.00]It's scar after scar feelin' bar after bar
[01:25.90]伤痕累累 我辗转各个酒吧借酒浇愁
[01:25.90]Said internal all my hurts so ain't no marks
[01:28.01]我说过 我受到的所有伤害都未在心底留下痕迹
[01:28.01]I do me knowin' I lowkey we got feelings sometimes like I wanna die
[01:32.40]我知道自己很低调 有时我们感觉五味杂陈 我痛不欲生
[01:32.40]It's f***ed up no lie but your love left me traumatized
[01:37.57]一切糟糕不堪 真的 可你的爱也给我留下了创伤
[01:37.57]Yeah
[01:38.29]
[01:38.29]Your love left me traumatized
[01:41.68]你的爱给我留下了创伤
[01:41.68]Trauma
[01:42.25]创伤
[01:42.25]Girl you left me traumatized
[01:45.45]你的爱给我留下了创伤
[01:45.45]That's it
[01:46.21]事实如此
[01:46.21]Your love left me
[01:47.79]你的爱给我留下了创伤
[01:47.79]Spit it
[01:48.28]一吐为快吧
[01:48.28]Your love left me
[01:49.46]你的爱给我留下了创伤
[01:49.46]Haha
[01:50.14]
[01:50.14]Your love left me traumatized
[01:53.18]你的爱给我留下了创伤
[01:53.18]Traumatized
[01:53.92]受到了创伤
[01:53.92]Not the type that'll really let the drama fly
[01:55.95]我不是那种会胡闹的人
[01:55.95]Shell cases I'ma let the lama fly
[01:57.84]弹过留痕 我要让喇嘛魂归大地
[01:57.84]Brrt
[01:58.04]
[01:58.04]That's the reason I don't **** with your momma's side
[01:59.71]这就是我不愿跟你妈妈站在同一阵线的原因
[01:59.71]Nah
[01:59.95]
[01:59.95]Over love it can lead to homicide
[02:01.70]过犹不及的爱会招致杀戮
[02:01.70]Uh-huh
[02:01.95]
[02:01.95]Trust issues gotta put the bond aside
[02:04.06]现任问题先放一边
[02:04.06]You ain't even give me a chance to compromise
[02:05.84]可你甚至不会给我妥协的机会
[02:05.84]Uh-huh
[02:06.01]
[02:06.01]You just let it in free you just count the lies
[02:07.76]你来者不拒 细数自己撒下的谎言
[02:07.76]Damn
[02:08.28]该死
[02:08.28]We was supposed to lock in and go hard
[02:09.90]我们应该闭门修炼 全力以赴
[02:09.90]Mm
[02:10.30]
[02:10.30]Had all the Chanel and the Goyard
[02:12.00]香奈儿和高雅德包包你都有了
[02:12.00]Yeah
[02:12.28]
[02:12.28]PYP should've played your part
[02:13.96]小学生的题目更适合你来做
[02:13.96]Yeah
[02:14.21]
[02:14.21]You was so dumb thought you was so smart
[02:15.93]你那么傻 却自以为自己很聪明
[02:15.93]Stupid
[02:16.20]蠢货
[02:16.20]Only thing a nigga can do is go spark
[02:17.96]每个人唯一能做的就是迸发激情
[02:17.96]Yeah
[02:18.27]
[02:18.27]Use your mind but don't lose your heart
[02:19.90]多动脑子 但别失去本心
[02:19.90]Never
[02:20.31]从来不知道
[02:20.31]Never knew the world that we live in was so dark
[02:22.04]从来不知道我们身处的这个世界如此黑暗
[02:22.04]Woo
[02:22.30]
[02:22.30]When they put the knife in your back it's so sharp
[02:24.43]当别人中伤你时 简直心如刀割
[02:24.43]Got me sittin' wit' a hole in my heart
[02:26.03]我心受重创
[02:26.03]I never knew the world that we live in was so dark
[02:28.00]我从来不知道我们身处的这个世界如此黑暗
[02:28.00]It's scar after scar feelin' bar after bar
[02:29.97]伤痕累累 我辗转各个酒吧借酒浇愁
[02:29.97]Said internal all my hurts so ain't no marks
[02:31.95]说过 我受到的所有伤害都未在心底留下痕迹
[02:31.95]I do me knowin' I lowkey we got feelings sometimes like I wanna die
[02:36.29]我知道自己很低调 有时我们感觉五味杂陈 我痛不欲生
[02:36.29]It's f***ed up no lie but your love left me traumatized
[02:42.31]一切糟糕不堪 真的 可你的爱也给我留下了创伤
[02:42.31]Your love left me traumatized girl you left me traumatized
[02:50.18]你的爱给我留下了创伤 姑娘 你的爱给我留下了创伤
[02:50.18]Your love left me your love left me your love left me traumatized
[02:55.01]你的爱给我留下了 你的爱给我留下了 你的爱给我留下了创伤
网友点评
今天听了Lil Tjay的《Hole In My Heart》,歌词直击心弦,每个音符都像是穿透心口的刀,共鸣得我泪流满面。他的声音太有感染力了,让人忍不住陷入情绪的漩涡。一首歌,一个故事,一段心路历程。晚安,愿我们都能找到属于自己的出口。#音乐治愈# #LilTjay#
—— 来自网友的热评