Summer Child

[00:00.39]Summer Child - Conan Gray

[00:01.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:01.70]Lyrics by：Conan Gray

[00:02.70]

[00:02.70]Composed by：Conan Gray

[00:10.96]

[00:10.96]You see all the flowers in the weeds

[00:16.55]你在杂草中看到了所有花朵

[00:16.55]You're scared of the dark when you sleep

[00:22.39]你在睡梦中害怕黑暗

[00:22.39]You cover up your arms with your sleeves

[00:26.60]你用袖子遮住手臂

[00:26.60]Even in hundred degree heat

[00:33.88]即使在酷热的夏天

[00:33.88]Your father was awfully mean

[00:39.77]你的父亲曾非常刻薄

[00:39.77]Your favorite color is green

[00:45.57]你最喜欢的颜色是绿色

[00:45.57]It reminds of you of the summer you turned three

[00:49.68]它让你想起三岁时的那个夏天

[00:49.68]Running through sprinklers on your street

[00:57.14]在你家街上奔跑，穿过喷水器

[00:57.14]And you laugh and you dance in the wind

[01:03.07]你笑着，在风中起舞

[01:03.07]And you sway and you hug and you kiss

[01:08.71]你摇摆，拥抱，亲吻

[01:08.71]But there's darkness behind those eyes even when you smile

[01:19.72]但即使你微笑，眼中仍有黑暗

[01:19.72]Oh summer child

[01:25.34]哦，夏日的孩子

[01:25.34]You don't have to act like all you feel is mild

[01:32.38]你不必假装一切都那么平淡

[01:32.38]You don't really love the sun

[01:35.02]你并不真正喜欢阳光

[01:35.02]It drives you wild

[01:37.75]它让你疯狂

[01:37.75]You're lying summer child

[01:49.70]你是个说谎的夏日孩子

[01:49.70]Aren't you way too busy taking care of everybody

[01:54.85]你是不是太忙于照顾每个人

[01:54.85]To take care of yourself

[02:01.25]而忘了照顾自己

[02:01.25]When the sun goes missing

[02:03.29]当太阳消失时

[02:03.29]Aren't the flowers just as pretty

[02:06.39]花朵是否依然美丽

[02:06.39]Aren't the oceans just as deep

[02:11.75]海洋是否依旧深邃

[02:11.75]The trees as green

[02:14.87]树木是否依然翠绿

[02:14.87]And as for me

[02:17.54]至于我

[02:17.54]I'll watch you weep

[02:23.04]我会看着你哭泣

[02:23.04]Oh summer child

[02:28.79]哦，夏日的孩子

[02:28.79]You don't have to act like all you feel is mild

[02:36.29]你不必假装一切都那么平淡

[02:36.29]You don't really love the sun

[02:38.88]你并不真正喜欢阳光

[02:38.88]It drives you wild

[02:41.87]它让你疯狂

[02:41.87]You're lying summer child

[02:46.08]你是个说谎的夏日孩子