[00:00.00]I Wished on the Moon (Remastered 2014) - Billie Holiday
[01:19.26]
[01:19.26]I wished on the moon
[01:22.68]我对月祈愿
[01:22.68]For something I never knew
[01:28.10]为我从不知晓之事
[01:28.10]Wished on the moon
[01:31.29]对月祈愿
[01:31.29]For more than I ever knew
[01:36.71]为我懵懂之事
[01:36.71]A sweeter rose a softer sky
[01:41.88]愈甜美的玫瑰 愈柔美的天空
[01:41.88]On April days that would not dance by
[01:54.25]四月天里 无与共舞
[01:54.25]I begged on the stars
[01:57.81]我祈求星辰
[01:57.81]To throw me a beam or two
[02:03.73]予我几束光芒
[02:03.73]Wished on the stars
[02:06.68]对星辰祈愿
[02:06.68]And asked for a dream or two
[02:12.03]许下一两个梦想
[02:12.03]I looked for every loveliness
[02:17.15]我找寻一切美好
[02:17.15]It all came true
[02:21.21]希望一切梦想成真
[02:21.21]I wished on the moon for you
[02:26.02]我为你 对月祈愿
网友点评
今夜,Billie Holiday的《I Wished on the Moon》如同一阵微风拂过心田。歌声中带着淡淡的忧伤,却又不失温柔的力量。闭上眼,仿佛置身于月光下的梦境,心情也随之飘渺。每一句歌词都触动心弦,让人沉浸在那个遥远而美好的夜晚。晚安,愿我们都能在梦中找到属于自己的那片天空。#BillieHoliday #音乐治愈系 #晚安曲
—— 来自网友的热评