There Goes My Girl

[00:00.27]There Goes My Girl - Banners

[00:01.55]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:01.55]Produced by：Cam Blackwood

[00:12.74]

[00:12.74]Queen of the world

[00:15.25]世界的女王

[00:15.25]Then the universe

[00:18.46]然后是宇宙的主宰

[00:18.46]But you wouldn't know it if you saw

[00:21.32]但如果你见到她，你绝不会知道

[00:21.32]She acts like the girl that lives next door

[00:24.23]她表现得像邻家女孩

[00:24.23]She's running the show

[00:26.62]她掌控着一切

[00:26.62]She keeps it way down low

[00:30.10]却低调行事

[00:30.10]She doesn't care if no-one knows

[00:33.00]她不在乎是否有人知晓

[00:33.00]That's why I love her to her bones

[00:36.92]这就是我爱她到骨子里的原因

[00:36.92]She doesn't shout from the rooftops

[00:39.74]她不会在屋顶上高声呼喊

[00:39.74]She keeps it all inside

[00:42.70]她将一切深藏心底

[00:42.70]I'm gonna preach to the unconverted

[00:45.25]我要向未信者传道

[00:45.25]Everybody sees the light

[00:47.20]所有人都看到了光明

[00:47.20]There goes my girl

[00:50.14]那就是我的女孩

[00:50.14]There goes my girl

[00:53.72]那就是我的女孩

[00:53.72]She's making my day

[00:55.04]她让我的每一天都充满光彩

[00:55.04]In the beautiful way that she does

[00:58.86]她以她独特的方式展现美丽

[00:58.86]There goes my girl

[01:01.72]那就是我的女孩

[01:01.72]There goes my girl

[01:05.20]那就是我的女孩

[01:05.20]And I can't get enough

[01:06.65]我永远无法满足

[01:06.65]I keep falling in love

[01:08.17]我不断坠入爱河

[01:08.17]With her world

[01:10.46]沉浸在她的世界里

[01:10.46]There goes my girl

[01:13.75]那就是我的女孩

[01:13.75]Affirmation

[01:16.22]这就是我的肯定

[01:16.22]Is just a complication

[01:19.62]这只是个复杂的难题

[01:19.62]She says it's something she don't need

[01:22.45]她说这是她不需要的东西

[01:22.45]She knows herself so perfectly

[01:26.54]她如此完美地了解自己

[01:26.54]She's the dance in the darkness

[01:29.18]她是黑暗中的舞者

[01:29.18]She makes the world go round

[01:32.06]她让世界转动

[01:32.06]I get a stitch just thinking about her

[01:34.68]一想到她，我就心潮澎湃

[01:34.68]Faster than the speed of sound

[01:36.77]比音速还要快

[01:36.77]There goes my girl

[01:39.54]那就是我的女孩

[01:39.54]There goes my girl

[01:43.18]那就是我的女孩

[01:43.18]She's making my day

[01:44.50]她让我的每一天都充满光彩

[01:44.50]In the beautiful way that she does

[01:48.25]她以她独特的方式展现美丽

[01:48.25]There goes my girl

[01:51.22]那就是我的女孩

[01:51.22]There goes my girl

[01:54.68]那就是我的女孩

[01:54.68]And I can't get enough

[01:56.06]我永远无法满足

[01:56.06]I keep falling in love

[01:57.60]我不断坠入爱河

[01:57.60]With her world

[01:59.89]沉浸在她的世界里

[01:59.89]There goes my girl

[02:12.71]那就是我的女孩

[02:12.71]She's got style

[02:14.03]她有着独特的风格

[02:14.03]She's a symphony

[02:15.53]她如同一首交响乐

[02:15.53]She does life so irresistibly

[02:18.40]她以无法抗拒的方式生活

[02:18.40]She won't stop until she's queen of the world

[02:23.16]她不会停止，直到成为世界的女王

[02:23.16]There goes my girl

[02:26.09]那就是我的女孩

[02:26.09]There goes my girl

[02:29.78]那就是我的女孩

[02:29.78]She's making my day

[02:30.93]她让我的每一天都充满光彩

[02:30.93]In the beautiful way that she does

[02:34.81]她以她独特的方式展现美丽

[02:34.81]There goes my girl

[02:37.69]那就是我的女孩

[02:37.69]There goes my girl

[02:41.16]那就是我的女孩

[02:41.16]And I can't get enough

[02:42.62]我永远无法满足

[02:42.62]I keep falling in love

[02:44.20]我不断坠入爱河

[02:44.20]With her world

[02:46.44]沉浸在她的世界里

[02:46.44]There goes my girl

[02:47.55]那就是我的女孩

[02:47.55]She's got style

[02:48.87]她有着独特的风格

[02:48.87]She's a symphony

[02:50.44]她如同一首交响乐

[02:50.44]She does life so irresistibly

[02:53.30]她以无法抗拒的方式生活

[02:53.30]She won't stop until she's queen of the world

[02:58.09]她不会停止，直到成为世界的女王

[02:58.09]There goes my girl

[02:59.18]那就是我的女孩

[02:59.18]She's got style

[03:00.46]她有着独特的风格

[03:00.46]She's a symphony

[03:02.06]她如同一首交响乐

[03:02.06]She does life so irresistibly

[03:05.02]她以无法抗拒的方式生活

[03:05.02]She won't stop until she's queen of the world

[03:09.71]她不会停止，直到成为世界的女王

[03:09.71]There goes my girl

[03:14.07]那就是我的女孩