[00:00.00]How Could You ? - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
[00:53.57]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:53.57]Just when romance got a start
[00:56.32]当爱情刚刚萌芽绽放
[00:56.32]You decided it was time to part
[00:58.77]你却决定就此离场
[00:58.77]How could you
[01:01.22]怎能如此
[01:01.22]How could you
[01:05.20]怎能如此
[01:05.20]It was on a night like this
[01:07.79]就在这样的夜晚
[01:07.79]You left me and didn't leave a kiss
[01:10.59]你不辞而别 连吻都吝啬
[01:10.59]How could you
[01:12.87]怎能如此
[01:12.87]How could you
[01:16.35]怎能如此
[01:16.35]You know that love is just like apple pie
[01:19.26]你可知爱情就像苹果派
[01:19.26]It's either sweet or tart
[01:21.59]不是甜蜜就是酸涩
[01:21.59]You could be the apple of my eye
[01:25.42]你本是我眼中的珍宝
[01:25.42]But you you you upset the apple cart
[01:28.26]可你却打翻了整个果篮
[01:28.26]I was looking forward to
[01:31.06]我曾满心期待
[01:31.06]All those little things you didn't do
[01:33.78]那些你未曾兑现的承诺
[01:33.78]How'could you
[01:35.63]你怎能如此
[01:35.63]Could you break my heart
[01:40.06]狠心伤透我心
网友点评
Billie Holiday的《How Could You ?》真是一首让人心碎的歌曲啊!她的嗓音如丝般柔滑,唱出了爱情的无奈与心酸。每次听都忍不住沉浸其中,仿佛能感受到她内心的挣扎。这首歌让我想起了那些曾经的美好时光,也让我更加珍惜眼前的幸福。Billie Holiday,你真的太有才了!🎶💔
—— 来自网友的热评