Girls Night Out

[00:00.00]Girls Night Out - Britt Nicole

[00:00.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.83]We like really need a girls night out

[00:03.45]

[00:03.45]Yeah yep hey

[00:06.86]

[00:06.86]Let's go

[00:07.63]出发吧

[00:07.63]It's been a crazy week yeah

[00:11.23]这周真是忙疯了

[00:11.23]Haven't been off my feet no

[00:14.69]一刻都没停歇过

[00:14.69]I need a stress relief yeah

[00:18.19]我需要释放压力

[00:18.19]Only my girls can bring oh

[00:21.48]只有姐妹们懂我

[00:21.48]No worries

[00:22.21]无忧无虑

[00:22.21]No drama

[00:23.05]没有烦恼

[00:23.05]And no broken hearts

[00:24.85]没有心碎烦恼

[00:24.85]Don't know where were goin'

[00:26.41]不知去向何方

[00:26.41]Just get in the car

[00:28.37]只管上车出发

[00:28.37]We're perfectly perfect

[00:30.03]我们完美无缺

[00:30.03]The way that we are

[00:31.73]做真实的自己

[00:31.73]We are cause

[00:34.11]因为

[00:34.11]We ain't got nothing to prove

[00:37.13]我们无需证明什么

[00:37.13]Ooh

[00:38.96]

[00:38.96]Well let our hair down

[00:41.07]让我们放下束缚

[00:41.07]And do what we wanna do

[00:44.09]随心所欲做自己

[00:44.09]Ooh

[00:46.04]

[00:46.04]There ain't no boys allowed

[00:48.50]今晚谢绝男孩加入

[00:48.50]So ladies are you down

[00:50.22]姐妹们准备好了吗

[00:50.22]Down

[00:50.99]来吧

[00:50.99]For a girls night out

[00:52.74]来场闺蜜狂欢夜

[00:52.74]Getting loud

[00:54.25]尽情嗨翻天

[00:54.25]Show me how

[00:56.10]让我看看

[00:56.10]You move

[00:58.18]你的舞姿

[00:58.18]Ooh

[01:00.17]

[01:00.17]We need a girls night

[01:01.60]我们需要姐妹之夜

[01:01.60]A girls night out

[01:03.82]姐妹狂欢夜

[01:03.82]We're laughing all night long yeah

[01:07.23]整夜欢笑不停歇

[01:07.23]Ain't doing nothing wrong no

[01:10.82]尽情放纵无拘束

[01:10.82]We karaoke on our phone yeah

[01:14.15]我们对着手机唱卡拉OK

[01:14.15]Singing our favorite song oh

[01:17.56]哼着最爱的歌谣

[01:17.56]No worries

[01:18.23]无忧无虑

[01:18.23]No drama

[01:19.04]没有烦恼

[01:19.04]And no broken hearts

[01:20.82]没有心碎烦恼

[01:20.82]Don't know where were goin'

[01:22.52]不知去向何方

[01:22.52]Just get in the car

[01:24.37]只管上车出发

[01:24.37]Were perfectly perfect

[01:26.02]我们就是最完美的存在

[01:26.02]The way that we are

[01:27.84]做真实的自己

[01:27.84]We are

[01:29.65]我们就是如此

[01:29.65]Cause

[01:30.20]因为

[01:30.20]We ain't got nothing to prove

[01:33.20]我们无需证明什么

[01:33.20]Ooh

[01:35.10]

[01:35.10]We'll let our hair down

[01:36.84]我们会放下束缚

[01:36.84]And do what we wanna do

[01:40.11]随心所欲做自己

[01:40.11]Ooh

[01:42.00]

[01:42.00]There ain't no boys allowed

[01:44.50]今晚谢绝男孩加入

[01:44.50]So ladies are you down

[01:46.27]姐妹们准备好了吗

[01:46.27]Down

[01:47.04]来吧

[01:47.04]For a girls night out

[01:48.75]来场闺蜜狂欢夜

[01:48.75]Getting loud

[01:50.47]尽情嗨翻天

[01:50.47]Show me how

[01:52.20]让我看看

[01:52.20]You move

[01:54.09]你的舞姿

[01:54.09]Ooh

[01:55.95]

[01:55.95]We need a girls night

[01:57.61]我们需要姐妹之夜

[01:57.61]A girls night out

[02:00.07]姐妹狂欢夜

[02:00.07]Welcome to the burger shack

[02:01.56]欢迎来到汉堡小店

[02:01.56]Were we can make your burgers just like that

[02:03.62]我们能现做美味汉堡

[02:03.62]May I have your order

[02:07.10]请问您要点什么

[02:07.10]Can we get seven double cheeseburgers please

[02:10.15]来七份双层芝士汉堡

[02:10.15]Uh you got any patties on the grill

[02:12.40]烤架上还有肉饼吗

[02:12.40]Patties on the grill now

[02:13.56]肉饼正在烤着呢

[02:13.56]Can I get an order of french fries like seven

[02:16.68]能给我们来七份薯条吗

[02:16.68]Wait a minute you said you wanted an order of fries

[02:19.71]等等 你刚说想要一份薯条来着

[02:19.71]Can we get seven chocolate milkshakes to dip our fries in

[02:23.56]再来七杯巧克力奶昔蘸薯条吃吧

[02:23.56]You dip fries in your milkshake

[02:24.93]你居然用奶昔蘸薯条

[02:24.93]Yeah

[02:25.72]

[02:25.72]Somebody look at this

[02:26.87]快来看看这个

[02:26.87]Ladies are you down

[02:28.34]姐妹们准备好了吗

[02:28.34]Down

[02:29.06]来吧

[02:29.06]For a girls night out

[02:30.90]来场闺蜜狂欢夜

[02:30.90]Getting loud

[02:32.47]尽情嗨翻天

[02:32.47]Show me how

[02:34.21]让我看看

[02:34.21]You move

[02:36.22]你的舞姿

[02:36.22]Ooh

[02:38.29]

[02:38.29]We need a girls night

[02:39.84]我们需要姐妹之夜

[02:39.84]Girls night out

[02:41.83]姐妹淘狂欢夜

[02:41.83]Down down do the robot

[02:44.50]一起跳机械舞

[02:44.50]Dougie sprinkler

[02:46.00]

[02:46.00]Is that the Carlton

[02:47.37]

[02:47.37]Let me hear ya loud

[02:51.27]让我听到你们的欢呼

[02:51.27]Oh yeah

[02:52.31]

[02:52.31]We need a girls night

[02:53.84]我们需要姐妹之夜

[02:53.84]Girls night out

[02:55.79]姐妹淘狂欢夜

[02:55.79]G I R L

[02:57.34]

[02:57.34]Girls night out

[02:59.02]姐妹淘狂欢夜

[02:59.02]G I R L

[03:00.74]

[03:00.74]Girls night out

[03:02.53]姐妹淘狂欢夜

[03:02.53]G I R L

[03:04.28]

[03:04.28]Girls night out

[03:06.02]姐妹淘狂欢夜

[03:06.02]We need a girls night

[03:07.87]我们需要姐妹之夜

[03:07.87]Girls night out

[03:09.78]姐妹淘狂欢夜

[03:09.78]OK where yall going tonight

[03:11.71]今晚姐妹们要去哪里狂欢

[03:11.71]We got a girls night out no no boys allowed

[03:16.07]这是专属闺蜜之夜 男生统统靠边站