[00:00.00]What Other People Say - Sam Fischer/Demi Lovato (黛米·洛瓦托)
[00:00.16]
[00:00.16]Lyrics by：Demi Lovato/Ryan Williamson/Geoff Warburton/Sam Fischer
[00:00.32]
[00:00.32]Composed by：Demi Lovato/Ryan Williamson/Geoff Warburton/Sam Fischer
[00:00.48]
[00:00.48]Thought when I grew up
[00:02.22]以为我们长大后
[00:02.22]I would be the same as the ones who gave me my last name
[00:08.15]我会像我的父辈一样
[00:08.15]I would not give in I would not partake
[00:11.74]我不会屈服 我不会像别人一样
[00:11.74]In the same old *** everyone else takes
[00:15.78]沾染上那些不该沾染的东西
[00:15.78]I'm better than that I'm better than that
[00:19.42]我比那样的人强得多
[00:19.42]I'm living my life so I go to heaven and never come back
[00:23.30]我好好生活 这样我就能去往天堂 再也不回来
[00:23.30]But look where I'm at look where I'm at
[00:27.21]但看看我现在的状况
[00:27.21]I'm living the life that I said I wouldn't I wanna go back
[00:31.46]我现在过着我曾经唾弃的生活 我想回到过去
[00:31.46]I used to call my mom every Sunday
[00:35.29]我曾经每个周日都给我妈妈打电话
[00:35.29]So she knew her love wasn't far away
[00:38.96]只想让她知道 她心爱的孩子并不遥远
[00:38.96]But now I'm all f**ked up out in LA
[00:42.78]但现在 我在洛杉矶 过得可怜兮兮
[00:42.78]'Cause I care more about what other people say
[00:46.45]因为我越来越在乎别人说什么
[00:46.45]I used to not take chances with God's name
[00:50.42]我曾经从来不以上帝的名义冒险
[00:50.42]But it's been so long since I last prayed
[00:53.99]但如今 我已经好久没有祷告过
[00:53.99]And now I'm all f**ked up and my heart's changed
[00:57.86]现在 我彻底乱了 我的心变了
[00:57.86]'Cause I care more about what other people say
[01:01.47]因为我越来越在乎别人说什么
[01:01.47]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:12.90]
[01:12.90]'Cause I care more about what other people say
[01:16.12]因为我越来越在乎别人说什么
[01:16.12]I wish I could shelter the boy I knew
[01:19.54]我希望能保护我认识的那个男孩
[01:19.54]From the constant hell I put him through
[01:23.46]我让他承受了那么多痛苦
[01:23.46]'Cause I'm all grown up and I'm black and blue
[01:27.26]因为我已经长大成人 我满身伤痕
[01:27.26]I could use some tape I could use some glue
[01:31.22]我需要修补这一具残破的灵魂
[01:31.22]I'm better than that I'm better than that
[01:34.93]我比那样的人强得多
[01:34.93]I should be living my life so I go to heaven and never come back
[01:39.34]我应该好好生活 这样我就能去往天堂 再也不回来
[01:39.34]I used to call my mom every Sunday
[01:43.20]我曾经每个周日都给我妈妈打电话
[01:43.20]So she knew her love wasn't far away
[01:47.00]只想让她知道 她心爱的孩子并不遥远
[01:47.00]But now I'm all f**ked up out in LA
[01:50.75]但现在 我在洛杉矶 过得可怜兮兮
[01:50.75]'Cause I care more about what other people say
[01:54.53]因为我越来越在乎别人说什么
[01:54.53]I used to not take chances with God's name
[01:58.25]我曾经从来不以上帝的名义冒险
[01:58.25]But it's been so long since I last prayed
[02:02.06]但如今 我已经好久没有祷告过
[02:02.06]And now I'm all f**ked up and my heart's changed
[02:05.87]现在 我彻底乱了 我的心变了
[02:05.87]'Cause I care more about what other people say
[02:09.43]因为我越来越在乎别人说什么
[02:09.43]Yeah yeah yeah
[02:13.37]
[02:13.37]'Cause I care more about what other people say
[02:17.15]因为我越来越在乎别人说什么
[02:17.15]Thought when I grew up
[02:18.34]以为我们长大后
[02:18.34]I would be the same as the ones who gave me my last name
[02:26.80]我会像我的父辈一样
[02:26.80]I used to call my mom every Sunday
[02:30.43]我曾经每个周日都给我妈妈打电话
[02:30.43]So she knew her love wasn't far away
[02:33.50]只想让她知道 她心爱的孩子并不遥远
[02:33.50]Far away
[02:34.22]遥远
[02:34.22]But now I'm all f**ked up out in LA
[02:37.40]但现在 我在洛杉矶 过得可怜兮兮
[02:37.40]Out in LA
[02:38.12]在洛杉矶
[02:38.12]'Cause I care more about what other people say
[02:41.59]因为我越来越在乎别人说什么
[02:41.59]I used to not take chances with God's name
[02:45.21]我曾经从来不以上帝的名义冒险
[02:45.21]God's name
[02:45.81]上帝的名义
[02:45.81]But it's been so long since I last prayed
[02:48.79]但如今 我已经好久没有祷告过
[02:48.79]Since I last prayed
[02:49.46]好久没祷告
[02:49.46]But now I'm all f**ked up and my heart's changed
[02:52.65]但现在 我彻底乱了 我的心变了
[02:52.65]And my heart changed
[02:53.31]我的心变了
[02:53.31]'Cause I care more about what other people say
[02:56.20]因为我越来越在乎别人说什么
[02:56.20]What other people say
[02:56.90]别人说的话
[02:56.90]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[03:08.15]
[03:08.15]'Cause I care more about what other people say
[03:13.01]因为我越来越在乎别人说什么