You're Breaking My Heart

You're Breaking My Heart

歌手:B.B. King

专辑:Saturdays Vol 3

上传时间:2026-07-09

[00:00.00]You're Breaking My Heart - B.B. King

[00:42.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:42.86]You're breakin' my heart baby

[00:47.47]你正撕裂我的心 亲爱的

[00:47.47]And there ain't a damn thing I can do

[00:55.32]而我却无能为力

[00:55.32]Yes you got me wringin' my hands

[00:57.00]是的 你让我焦虑不安

[00:57.00]And cryin' baby

[01:01.28]泪流满面 宝贝

[01:01.28]Well you're breakin' my heart in two

[01:09.25]你将我的心撕成两半

[01:09.25]Well it's not easy for me to believe woman

[01:15.54]真的难以相信 亲爱的

[01:15.54]That you are doin' the things you do

[01:22.54]你竟会如此对待我

[01:22.54]Well it's so hard for me to believe baby

[01:27.65]亲爱的 我实在难以相信

[01:27.65]It's hard for me to believe

[01:29.79]这让我无法接受

[01:29.79]You would do me wrong

[01:36.57]你竟会如此辜负我

[01:36.57]Yes please have mercy baby

[01:41.84]求求你发发慈悲吧 亲爱的

[01:41.84]Won't you stay here where you belong

[01:50.53]能否留在属于你的地方

[01:50.53]Well you know I got the blues

[01:52.42]你可知道我满心忧郁

[01:52.42]I got the blues so bad now baby

[01:55.74]此刻的悲伤如此深重 亲爱的

[01:55.74]Sometime you make me wish

[01:57.65]有时你让我宁愿

[01:57.65]Make me wish I'd never neve rbeen born

[02:45.43]宁愿自己从未降生

[02:45.43]Yes because I was a man baby

[02:51.31]是的 只因我曾真心待你

[02:51.31]I want to konw why you make me blue

[02:59.20]我想知道为何你让我心碎

[02:59.20]Yes I want to know why did you let me

[03:01.69]是的 我想知道为何你放任我

[03:01.69]Why did you let me love you so long baby

[03:06.12]为何放任我深爱你这么久

[03:06.12]Why did you use me like a tool

[03:13.00]为何将我当作工具利用

[03:13.00]Yes you played a game with my heart woman

[03:18.79]没错 你玩弄了我的真心 女人

[03:18.79]Baby you know you used the devils rule

[03:23.07]亲爱的 你明知自己施展了恶魔的手段

网友点评

嘿,朋友们,今天咱们来聊聊B.B. King的经典之作——《You're Breaking My Heart》。这首歌,就像一杯陈年老酒,越品越有味道。 首先得说说这首歌的旋律,它就像一首古老的民谣,简单却深情。B.B. King的吉他声,像是夜空中最亮的星,照亮了这首歌的灵魂。那悠扬的旋律,仿佛在诉说着一段无法挽回的往事。 歌词方面,这首歌的内涵可谓丰富。它讲述了一段刻骨铭心的爱情,那种被爱人伤害的痛苦,让人感同身受。歌词中“你打破了我的心”,道出了无数人心中的痛。这歌词,就像一面镜子,照出了我们内心深处的脆弱。 至于B.B. King的演唱风格,更是让人陶醉。他那沙哑的嗓音,像是经历沧桑的老人,用生命在歌唱。他唱出了歌曲的深情,唱出了爱情的无奈,让人不禁为之动容。 总的来说,《You're Breaking My Heart》这首歌,就像一首老歌,让人回味无穷。它不仅是一首歌曲,更是一段时光,一段回忆。让我们一起,在音乐的海洋中,寻找那份属于我们的感动吧。