[00:00.00]Aren’t You Glad You’re You? - Doris Day (多丽丝·戴)
[01:06.96]
[01:06.96]Every time you're near a rose
[01:10.43]每当你靠近玫瑰花
[01:10.43]Aren't you glad you've got a nose
[01:13.45]闻到玫瑰的香气 你难道不开心吗
[01:13.45]And if the dawn is fresh with dew
[01:16.73]如果黎明因朝露而清新
[01:16.73]Aren't you glad you're you
[01:20.00]做真实的自己 你难道不开心吗
[01:20.00]When a meadowlark appears
[01:23.62]当草地鹨出现时
[01:23.62]Aren't you glad you've got two ears
[01:26.65]你能听见其啼鸣 你难道不开心吗
[01:26.65]And if your heart is singing too
[01:30.03]如果你的内心也在歌唱
[01:30.03]Aren't you glad you're you
[01:32.53]做真实的自己 你难道不开心吗
[01:32.53]You can see a summer sky
[01:36.42]当你能看见夏日的天空
[01:36.42]Or touch a friendly hand
[01:39.93]当你能与友人同行
[01:39.93]Or taste an apple pie
[01:43.34]当你能品尝美味的苹果派
[01:43.34]Pardon the grammar
[01:44.70]请原谅我的拙劣文笔
[01:44.70]But ain't life grand
[01:47.15]但生活不完美吗
[01:47.15]And when you wake up each morn
[01:50.35]每天清晨当你醒来
[01:50.35]Aren't you glad that you were born
[01:53.40]你如重生一般 你难道不开心吗
[01:53.40]Think what you've got the
[01:54.99]想一想
[01:54.99]Whole day through
[01:56.65]你可以经历美好的一天
[01:56.65]Aren't you glad you're you
[02:01.06]做真实的自己 你难道不开心吗