Now

Now

歌手:A$AP Ferg

专辑:Ferg Forever

上传时间:2026-06-24

[00:00.00]Now - A$AP Ferg

[00:10.66]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.66]You didn't want me I'm in the game now

[00:13.19]当初你对我爱答不理 如今我已名声鹊起

[00:13.19]I seen her in the club she like hey now

[00:16.01]夜店邂逅她对我抛来媚眼

[00:16.01]I don't want you with them dirty braids now

[00:18.57]我可不想看你顶着邋遢脏辫

[00:18.57]I got a bad chick and she gay now

[00:21.21]身边辣妹现在只爱红妆

[00:21.21]She got a bad chick I tell 'em lay down

[00:24.10]她带着闺蜜我让她们躺平

[00:24.10]I'm the ferg-inator I don't play 'round

[00:26.64]我是终结者从不虚与委蛇

[00:26.64]I get a couple thousand people on my page now

[00:29.48]社交账号粉丝暴涨数千

[00:29.48]Woke up in the strip club and get payed now

[00:32.18]脱衣舞俱乐部醒来就进账

[00:32.18]Brown paper bag money 'bout twenty thou'

[00:34.85]牛皮纸袋里装着两万现金

[00:34.85]Man rap the new trap who you foolin' now

[00:37.52]哥们玩的是新派陷阱 你在糊弄谁呢

[00:37.52]A couple pop star wanna toot it now

[00:40.28]几个流行明星想来凑热闹

[00:40.28]When I'm in they town we fool around

[00:43.35]每当我到她们城市 我们就厮混

[00:43.35]Ain't sayin' no names who you foolin' now

[00:45.39]不会透露任何名字 你在糊弄谁呢

[00:45.39]Ain't tryna see tmz out my newest house

[00:48.32]可不想让狗仔出现在我新豪宅

[00:48.32]Take your pics of my b**ch in her newest blouse

[00:52.61]拍下我女伴穿着新买的裙子

[00:52.61]'Cause I'm too aroused

[00:53.57]因为我太过兴奋

[00:53.57]Now your pockets swole

[00:55.32]如今你腰缠万贯

[00:55.32]But when you was broke

[00:56.96]但当年穷困潦倒时

[00:56.96]You was trying to touch and go

[00:59.10]你总想碰碰运气就走

[00:59.10]Ni**a watch your code

[01:00.82]兄弟注意你的言行

[01:00.82]Real no dress

[01:02.22]真实无需伪装

[01:02.22]That's how all y'all niggas roll

[01:04.96]这就是你们这帮人的作风

[01:04.96]Booty swole nails and toes

[01:07.65]翘臀美甲精致妆容

[01:07.65]Boy you know just how it goes

[01:10.32]小子你懂这套路数

[01:10.32]You'se a whoa and you know

[01:13.03]你们都知道我与众不同

[01:13.03]That's how all y'all niggas roll

[01:16.06]这就是你们这帮人的作风

[01:16.06]Boy you know I got my

[01:17.29]小子你该知道我

[01:17.29]Booty swole

[01:19.95]身价暴涨

[01:19.95]Booty swole

[01:21.40]身价暴涨

[01:21.40]Boy you know I got my

[01:24.04]小子你该知道我

[01:24.04]Boy you know just how it goes

[01:27.31]小子你懂这套路数

[01:27.31]I just rapped myself off section 8 ni**a

[01:29.56]我用说唱摆脱了贫民窟的束缚

[01:29.56]I said I just rapped myself off section 8 ni**a

[01:32.54]我说我用说唱摆脱了贫民窟的枷锁

[01:32.54]Now my pockets heavy like my weight ni**a

[01:35.24]如今我的口袋沉甸 就像我的份量

[01:35.24]Bout to take a oc to the face ni**a

[01:37.65]准备直面人生的挑战

[01:37.65]And you know I'm always rappin' bout some real sh*t

[01:40.34]你知道我总在歌词里讲述真实故事

[01:40.34]And I keep a real ni**a I can chill with

[01:43.14]身边永远有真兄弟相伴

[01:43.14]Me and ferg on the track we bout to kill sh*t

[01:45.84]我和Ferg在录音室即将创造传奇

[01:45.84]Princess of hip hop they gotta deal with it

[01:48.20]嘻乐公主必须接受这个事实

[01:48.20]And on my momma right hand on the bible

[01:50.60]以母亲之名 右手按在圣经起誓

[01:50.60]I ain't trying to be a rival

[01:51.89]并非刻意与谁为敌

[01:51.89]But I'm coming for the title

[01:53.04]但王冠我志在必得

[01:53.04]Ni**a princess no barbie

[01:55.59]老娘可不是什么乖乖女

[01:55.59]Fat chick ride the 808 like a harley b**ch

[01:59.11]丰腴美人驾驭808低音如哈雷狂飙

[01:59.11]I stand tall no hard dick

[02:01.18]昂首挺立 无需倚仗

[02:01.18]I'm important now I'm on the red carpet

[02:03.90]如今身价不同 红毯任我行

[02:03.90]Killer w**d have you niggas in a coffin

[02:06.59]致命韵脚能让你们统统闭嘴

[02:06.59]And saint louis is my motherf**kin office

[02:09.21]圣路易斯就是我的地盘

[02:09.21]Now your pockets swole

[02:10.37]如今你腰缠万贯

[02:10.37]But when you was broke

[02:12.34]但当年穷困潦倒时

[02:12.34]You was trying to touch and go

[02:14.68]你总想碰碰运气就走

[02:14.68]Ni**a watch your code

[02:16.34]兄弟注意你的言行

[02:16.34]Real no dress

[02:17.72]真实无需伪装

[02:17.72]That's how all y'all niggas roll

[02:20.44]这就是你们这帮人的作风

[02:20.44]Booty swole nails and toes

[02:23.18]翘臀美甲精致妆容

[02:23.18]Boy you know just how it goes

[02:25.81]小子你懂这套路数

[02:25.81]You'se a whoa and you know

[02:28.54]你们都知道我与众不同

[02:28.54]That's how all y'all niggas roll

[02:31.56]这就是你们这帮人的作风

[02:31.56]Boy you know I got my

[02:32.86]小子你该知道我

[02:32.86]Booty swole

[02:35.36]身价暴涨

[02:35.36]Booty swole

[02:36.91]身价暴涨

[02:36.91]Boy you know I got my

[02:39.59]小子你该知道我

[02:39.59]Boy you know just how it goes

[02:44.05]小子你懂这套路数

网友点评

嘿,朋友们,今天咱们来聊聊A$AP Ferg的这首《Now》。这首歌,一开口就让人感受到了一股强烈的时代气息。Ferg的嗓音低沉而富有磁性,仿佛在诉说着一个关于当下的故事。 旋律上,这首歌融合了R&B和嘻哈元素,节奏感十足,让人忍不住跟着摇摆。歌词内涵丰富,既有对现实的批判,也有对未来的憧憬。Ferg用他独特的语言风格,将生活的点滴融入其中,让人在欣赏音乐的同时,也能感受到他对生活的热爱。 Ferg的演唱风格独具特色,他善于运用各种技巧,让歌曲更具层次感。在这首歌中,他巧妙地运用了断句和停顿,使得歌词更加生动有趣。同时,他还加入了rap元素,使得整首歌更具活力。 总的来说,《Now》这首歌曲,就像一面镜子,映照出我们这个时代的真实面貌。Ferg用他的音乐,让我们在忙碌的生活中,找到一丝慰藉,感受到当下的美好。嘿,朋友们,让我们一起沉浸在《Now》的旋律中,感受这个时代的脉动吧!