[00:00.00]大利根ながれ月 - 冰川清志 (氷川きよし)
[00:09.75]
[00:09.75]詞：松井由利夫
[00:19.50]
[00:19.50]曲：水森英夫
[00:29.25]
[00:29.25]利根の川風 吹くまま気まま
[00:39.32]利根的河风吹拂着
[00:39.32]舟にまかせて 月見酒
[00:52.46]坐在船上喝酒赏月
[00:52.46]酔えばひととき 忘れる浮世
[01:06.73]醉了的话就能忘记浮世
[01:06.73]今じゃ平手も ざんざら真菰
[01:10.15]现在喝着平手造酒在高高的水草中
[01:10.15]義理の着流し 落し差し
[01:44.96]随意飘荡 刀插在角带中
[01:44.96]はぐれ葦切 さわぐな啼くな
[01:55.39]四散的芦苇喧闹的啼鸣
[01:55.39]啼けばくずれる 水鏡
[02:09.24]啼鸣声中分崩离析 水之镜
[02:09.24]なんだ神田の ひと悶着は
[02:22.99]神田的一场纠纷是什么啊
[02:22.99]捨てて流れて 旅空夜空
[02:26.41]抛开一切游荡 夜空中的旅程
[02:26.41]江戸は日に日に 遠くなる
[03:08.12]江户一天天远去
[03:08.12]血の気あるうちゃ 性根は坐る
[03:18.38]血气充盈 根性稳健
[03:18.38]見栄を承知の 捨て台詞
[03:31.95]舍弃虚荣
[03:31.95]酒をひとふき 鯉口切れば
[03:46.02]吹一口酒 切断鲤鱼之嘴
[03:46.02]抜いた白刃に 涙か露か
[03:49.44]拔出的白刃 是眼泪还是露珠
[03:49.44]今宵名残りの 利根の月
[03:54.04]今夜只留下利根的月之名
