[00:00.00]Promises Made - Dan Fogelberg
[00:21.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.44]Promises made
[00:23.44]许下的承诺
[00:23.44]Promises broken
[00:25.94]破碎的誓言
[00:25.94]Measures of our demise
[00:31.30]我们衰败的征兆
[00:31.30]Secrets of souls that
[00:33.54]灵魂深处的秘密
[00:33.54]Rarely get spoken
[00:36.47]鲜少被提及
[00:36.47]Pleasure's a thin disguise
[00:41.96]快乐只是薄薄的伪装
[00:41.96]Dozens of ways
[00:44.15]无数种方式
[00:44.15]Dozens of reasons
[00:46.84]无数个理由
[00:46.84]Shielding our hearts from pain
[00:51.96]将我们的心与痛苦隔绝
[00:51.96]Riddles of romance
[00:54.27]爱情的谜题
[00:54.27]That distance may yet explain
[01:02.82]或许距离才能解释
[01:02.82]Certain of nothing
[01:04.18]对一切都无法确定
[01:04.18]So fearful of love
[01:07.62]对爱充满恐惧
[01:07.62]Nobody seems to show you enough
[01:12.79]似乎没有人给予你足够的关怀
[01:12.79]Over and over
[01:15.22]一次又一次
[01:15.22]The scenes are replayed
[01:17.90]场景再次重现
[01:17.90]And once again
[01:20.59]又一次
[01:20.59]Those promises made
[01:47.10]那些曾经的承诺
[01:47.10]Feeling forsaken
[01:48.99]感到被遗弃
[01:48.99]Broken in two
[01:51.54]心碎成两半
[01:51.54]How did this ever happen to you
[01:56.65]这一切为何会发生在你身上
[01:56.65]Taken for granted
[01:58.90]被视作理所当然
[01:58.90]Bruised and betrayed
[02:01.96]伤痕累累，遭遇背叛
[02:01.96]Lonely survivors
[02:04.56]孤独的幸存者
[02:04.56]These promises made
[02:10.37]这些曾经的承诺
[02:10.37]Dozens of ways
[02:12.06]无数种方式
[02:12.06]Dozens of reasons
[02:14.81]无数个理由
[02:14.81]Shielding our hearts from pain
[02:19.80]将我们的心与痛苦隔绝
[02:19.80]Riddles of romance
[02:22.16]爱情的谜题
[02:22.16]That distance may yet explain
[02:30.46]或许距离才能解释
[02:30.46]Certain of nothing
[02:32.03]对一切都无法确定
[02:32.03]You're so damn fearful of love
[02:35.28]你对爱如此恐惧
[02:35.28]Nobody seems to show you enough
[02:40.27]似乎没有人给予你足够的关怀
[02:40.27]Over and over
[02:42.44]一次又一次
[02:42.44]The scenes are replayed
[02:45.50]场景再次重现
[02:45.50]And once again
[02:49.12]又一次
[02:49.12]Those promises made
[02:54.01]那些曾经的承诺
