[00:00.00]It's The Talk Of The Town - Fats Domino (胖子多米诺)
[00:03.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.12]Everybody know you left me
[00:09.18]所有人都知道你离开了我
[00:09.18]It's the talk of the town
[00:13.84]这成了街头巷尾的谈资
[00:13.84]I can't show my face
[00:17.39]我无法抬头见人
[00:17.39]Can't go no place
[00:20.48]无处可去
[00:20.48]People stop and stare
[00:23.37]人们驻足侧目
[00:23.37]It's so hard to bear
[00:27.17]这痛苦难以承受
[00:27.17]Everybody know you left me
[00:33.07]所有人都知道你离开了我
[00:33.07]It's the talk of the town
[00:38.18]这成了街头巷尾的谈资
[00:38.18]Every time we meet
[00:41.29]每次与你相遇
[00:41.29]My heart skips a beat
[00:44.21]我的心跳都会漏拍
[00:44.21]We don't stop to speak
[00:47.15]我们相对无言
[00:47.15]Though is just a week
[00:51.06]尽管才分开一周
[00:51.06]Everybody know you left me
[00:57.00]所有人都知道你离开了我
[00:57.00]It's the talk of the town
[01:01.67]这成了街头巷尾的谈资
[01:01.67]We send out invitations
[01:04.76]我们曾发出请柬
[01:04.76]To friends and relations
[01:08.42]邀请亲友见证
[01:08.42]Announcing our wedding day
[01:14.26]宣告我们婚礼的日子
[01:14.26]Friends and relations gave congratulations
[01:20.34]亲友们纷纷送上祝福
[01:20.34]How can I face them
[01:23.48]我该如何面对他们
[01:23.48]What can I say
[01:25.81]又能说些什么
[01:25.81]Let's make up sweetheart
[01:29.12]和好吧亲爱的
[01:29.12]We can't stay apart
[01:31.87]我们不该分离
[01:31.87]Don't let foolish pride
[01:34.54]别让可笑的骄傲
[01:34.54]Keep you from my side
[01:38.34]将你从我身边推开
[01:38.34]How can love like ours be ended
[01:45.34]我们的爱情怎会就此终结
[01:45.34]It's the talk of the town
[01:49.56]这成了街头巷尾的谈资
[01:49.56]We send out invitations
[01:52.75]我们曾发出请柬
[01:52.75]To friends and relations
[01:56.25]邀请亲友见证
[01:56.25]Announcing our wedding day
[02:02.03]宣告我们婚礼的日子
[02:02.03]Friends and relations gave congratulations
[02:08.18]亲友们纷纷送上祝福
[02:08.18]How can I face them
[02:11.21]我该如何面对他们
[02:11.21]What can I say
[02:13.69]又能说些什么
[02:13.69]Let's make up sweetheart
[02:16.69]和好吧亲爱的
[02:16.69]We can't stay apart
[02:19.66]我们不该分离
[02:19.66]Don't let foolish pride
[02:22.94]别让可笑的骄傲
[02:22.94]Keep you from my side
[02:26.79]将你从我身边推开
[02:26.79]How can love like ours be ended
[02:32.65]我们的爱情怎会就此终结
[02:32.65]It's the talk of the town
[02:37.06]这成了街头巷尾的谈资
