When You're Smiling(The Whole World Smiles With You)

歌手：Dean Martin

专辑：100 (100 Original Tracks - Digitally Remastered)

上传时间：2026-08-23

[00:10.02]When you're smiling

[00:14.77]当你微笑的时候

[00:14.77]When you're smiling

[00:21.03]当你微笑的时候

[00:21.03]The whole world smiles with you

[00:30.78]整个世界都会对你微笑

[00:30.78]When you're laughing

[00:34.28]当你开怀大笑的时候

[00:34.28]Oh when you're laughing

[00:41.46]哦，当你开怀大笑的时候

[00:41.46]The sun comes shining through

[00:50.84]阳光会洒满你的周围

[00:50.84]But when you're crying

[00:55.78]但当你啜泣的时候

[00:55.78]You bring on the rain

[01:01.14]你带给我的是阴雨绵绵的哀伤

[01:01.14]So stop your sighing be happy again

[01:11.59]所以，请停止叹息，再次绽放笑颜吧

[01:11.59]Keep on smiling

[01:16.65]保持微笑

[01:16.65]'Cause when you're smiling

[01:22.96]因为当你微笑的时候

[01:22.96]The whole world smiles with you

[02:13.02]整个世界都会对你微笑

[02:13.02]But when you're crying

[02:18.53]但当你啜泣的时候

[02:18.53]You bring on the rain

[02:23.84]你带给我的是阴雨绵绵的哀伤

[02:23.84]So stop your sighing be happy again

[02:34.53]所以，请停止叹息，再次绽放笑颜吧

[02:34.53]Keep on smiling

[02:39.84]保持微笑

[02:39.84]'Cause when you're smiling

[02:46.20]因为当你微笑的时候

[02:46.20]The whole world smiles with you

[02:51.02]整个世界都会对你微笑

网友点评

嘿，大家好，我是闲听。今天咱们来聊聊那首让人心情愉悦的《When You're Smiling》。这首歌，旋律轻快，就像春天的微风，拂过心田。听，那悠扬的旋律，仿佛在告诉我们，快乐其实很简单，只要嘴角上扬，世界都会跟着微笑。歌词里，没有华丽的辞藻，却充满了生活的哲理。它告诉我们，快乐是种力量，可以感染身边的人。每当心情低落时，不妨哼唱这首歌曲，让那份愉悦传递给周围的每一个人。而Dean Martin的演唱，更是点睛之笔。他的嗓音沙哑中带着一丝温暖，就像一个老朋友在耳边轻声细语。他那特有的演唱风格，让这首歌曲更具感染力。听着他的歌声，仿佛能感受到他嘴角上扬的弧度，那份自信和从容，让人忍不住跟着微笑。总之，《When You're Smiling》是一首让人心情愉悦的歌曲，它告诉我们，快乐其实很简单，只要微笑面对生活，世界都会因你而美好。嘿，朋友们，让我们一起微笑吧！