April in Paris (Original Mix)

歌手：Andy Williams

专辑：Music Was My First Love, Vol. 2

上传时间：2026-08-06

[00:00.00]April in Paris (Original Mix) - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:01.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:01.53]April in Paris chestnuts in blossom

[00:11.51]四月的巴黎栗树花开正艳

[00:11.51]Holiday tables under the trees

[00:24.75]节日餐桌在树荫下铺展

[00:24.75]April in Paris this is a feeling

[00:36.46]四月的巴黎这般悸动

[00:36.46]That no one can ever reprise

[00:50.47]是任谁都无法复刻的体验

[00:50.47]I never knew the charm of spring

[00:55.07]我从未领略春日的魅力

[00:55.07]Never met it face to face

[01:00.72]未曾与它真切相遇

[01:00.72]I never knew my heart could sing

[01:06.01]不知心弦竟能如此歌唱

[01:06.01]Never missed a warm embrace

[01:11.23]不曾渴望温暖怀抱

[01:11.23]Till April in Paris

[01:17.35]直到四月的巴黎

[01:17.35]Whom can I run to

[01:23.06]我该向谁倾诉

[01:23.06]What have you done to my heart

[02:15.30]你让我的心如何自处

[02:15.30]April in Paris this is a feeling

[02:24.19]四月的巴黎这般悸动

[02:24.19]That no one can ever reprise

[02:35.12]是任谁都无法复刻的体验

[02:35.12]I never knew the charm of spring

[02:40.50]我从未领略春日的魅力

[02:40.50]Never met it face to face

[02:46.94]未曾与它真切相遇

[02:46.94]I never knew my heart could sing

[02:53.69]不知心弦竟能如此歌唱

[02:53.69]Never missed a warm embrace

[03:01.62]不曾渴望温暖怀抱

[03:01.62]April in Paris

[03:08.40]四月的巴黎

[03:08.40]Whom can I run to

[03:14.59]我该向谁倾诉

[03:14.59]What have you done to my heart

[03:19.05]你对我的心做了什么

网友点评

嘿，各位乐迷朋友们，今天咱们来聊聊这首歌——《April in Paris》。这首歌是由美国歌手Andy Williams演唱的，他的声音就像一杯香浓的咖啡，温暖而又回味无穷。首先，咱们得聊聊这首歌曲的旋律。它就像巴黎的春天，温暖而不失浪漫。音符轻柔而富有层次感，仿佛在诉说着一段关于爱情的传奇。每当旋律响起，我就仿佛置身于巴黎的街头巷尾，感受着那独特的浪漫气息。再来谈谈歌词。这首歌的歌词充满了诗意，描绘了一个美丽的巴黎春天。诗人笔下的巴黎，是充满浪漫与温馨的，让人心生向往。Andy Williams用他深情的嗓音，将这首歌曲的歌词演绎得淋漓尽致，让人陶醉其中。最后，咱们来说说Andy Williams的演唱风格。他的声音浑厚而富有磁性，将这首歌曲的情感表达得淋漓尽致。在演唱过程中，他巧妙地运用了各种技巧，使歌曲更具层次感。他的演绎，让人仿佛看到了巴黎的美丽风光，感受到了爱情的美好。总的来说，《April in Paris》这首歌，就像一首动人的诗篇，将巴黎的浪漫气息和爱情的美好诠释得淋漓尽致。每当听到这首歌，我都会想起那段美好的时光，感慨万千。希望你们也能在听这首歌的过程中，找到属于自己的那份感动。