[00:00.00]That Ain't the Way to Do It - B.B. King
[00:25.60]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.60]Hey baby you ain't treating me right
[00:28.25]亲爱的 你这样对我不公平
[00:28.25]You go off everyday and don't come home till night
[00:30.96]你整日外出 深夜才归家
[00:30.96]That ain't the way to do it
[00:33.93]这不是相处之道
[00:33.93]That ain't the way to do it
[00:36.99]这不是相处之道
[00:36.99]That ain't the way to do it
[00:38.82]这不是相处之道
[00:38.82]That ain't the way to get along
[00:43.02]这样无法维系感情
[00:43.02]Well I'm pickin' you up and taking you to my house
[00:46.43]我要带你回我的住所
[00:46.43]Now you're up and you're treating me like a mouse
[00:49.28]如今你趾高气扬 待我如鼠辈般轻贱
[00:49.28]That ain't the way to do it
[00:52.22]这不是相处之道
[00:52.22]That ain't the way to do it
[00:55.21]这不是相处之道
[00:55.21]That ain't the way to do it
[00:57.02]这不是相处之道
[00:57.02]That ain't the way to get along
[01:19.25]这样无法维系感情
[01:19.25]Well I taking everything and did everything I could
[01:22.77]我已倾尽所有 竭尽全力付出
[01:22.77]You told everybody in the neighborhood
[01:26.04]你却向街坊邻里四处宣扬
[01:26.04]That ain't the way to do it
[01:28.56]这不是相处之道
[01:28.56]That ain't the way to do it
[01:31.53]这不是相处之道
[01:31.53]That ain't the way to do it
[01:33.43]这不是相处之道
[01:33.43]That ain't the way to get along
[01:56.20]这样无法维系感情
[01:56.20]Well if you got a little woman and she won't treat you right
[01:59.17]若你有个任性的女人 她对你不够好
[01:59.17]Beat her three times a day and whoop her a little at night
[02:02.10]别用粗暴的方式对待她
[02:02.10]That ain't the way to do it
[02:05.54]这不是相处之道
[02:05.54]That ain't the way to do it
[02:08.59]这不是相处之道
[02:08.59]That ain't the way to do it
[02:10.52]这不是相处之道
[02:10.52]That ain't the way to get along
[02:15.05]这样无法维系感情
网友点评
今儿又被B.B. King的《That Ain’t the Way to do It》击中了心房!那悠扬的吉他声,还有那歌词中透出的情感,简直让人沉醉。一秒间仿佛穿越回那个充满热情的蓝调时代。这曲子,让我觉得音乐的力量无穷无尽,心情瞬间大好!#音乐治愈# #蓝调经典#
—— 来自网友的热评