Face In A Crowd

[00:00.00]Face In A Crowd - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:01.92]以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01.92]Written by：Ramona Redd/Mitchell Torok

[00:03.87]

[00:03.87]I search each face in a crowd looking for you

[00:13.52]我在人群中寻找你的每一张脸

[00:13.52]Just a hoping to see you again

[00:22.92]只是希望能再见到你

[00:22.92]Those laughing eyes

[00:25.33]那双笑靥如花的眼睛

[00:25.33]And tender lips that used to thrill me

[00:31.98]温柔的双唇曾经让我怦然心动

[00:31.98]So I search every face in a crowd

[00:41.60]所以我在人群中搜寻每一张脸

[00:41.60]No matter where that I go I keep on staring

[00:51.52]不管我去哪里我都目不转睛地盯着你

[00:51.52]For the face that belongs to you

[01:00.64]为了那张属于你的脸

[01:00.64]Just looking for the favorite colors

[01:05.28]寻找最爱的颜色

[01:05.28]You're always wearing

[01:09.52]你总是穿着

[01:09.52]So I search every face in a crowd

[01:19.20]所以我在人群中搜寻每一张脸

[01:19.20]I know I said that I didn't need you

[01:28.81]我知道我说过我不需要你

[01:28.81]Every day every night oh how I've failed

[01:38.28]每一天每一夜我多么失败

[01:38.28]But I'll keep looking

[01:40.70]但我会继续寻找

[01:40.70]Hoping someday I'm gonna find you

[01:47.43]希望有一天我会找到你

[01:47.43]Some lucky minute

[01:49.85]多么幸运的一分钟

[01:49.85]Some lucky hour some lucky day

[01:56.84]幸运的时刻幸运的一天

[01:56.84]So I'll search every face until I'll find you

[02:06.12]所以我会寻找每一张脸直到我找到你

[02:06.12]I didn't know that I'd miss you this way

[02:15.75]我没想到我会这样思念你

[02:15.75]I hope I'm not too late because I love you

[02:24.58]我希望我来不及因为我爱你

[02:24.58]So I search every face in a crowd

[02:33.93]所以我在人群中搜寻每一张脸

[02:33.93]So I search every face in a crowd

[02:38.09]所以我在人群中搜寻每一张脸