Alone Again (Alternate Mix)

[00:01.13]Til now I always got by on my own

[00:06.83]至今我一直独自应对，独自生活

[00:06.83]I never really cared until I met you

[00:13.28]直到遇见你，我才真正学会了在意

[00:13.28]And now it chills me to the bone

[00:17.12]如今这份寒意，已侵入骨髓

[00:17.12]How do I get you alone

[00:22.30]我该如何才能与你独处？

[00:22.30]I sit back and reminisce

[00:23.82]我静坐回首，往事历历在目

[00:23.82]It hurts to think about it all

[00:25.39]每每思及，心如刀绞

[00:25.39]We was on top of the world

[00:26.94]我们曾立于世界之巅

[00:26.94]Whoever though that we would fall

[00:28.19]谁曾想，我们竟会跌落至此？

[00:28.19]Standing by the phone

[00:29.26]守候在电话旁

[00:29.26]Alone ignoring your call

[00:30.89]独自一人 无视你的来电

[00:30.89]I feel like spider man

[00:32.07]我感觉自己像蜘蛛侠

[00:32.07]You got me flying off of the wall

[00:33.89]你让我抓狂到飞檐走壁

[00:33.89]I ain't wanna leave

[00:34.75]我本不愿离去

[00:34.75]But still I had to go

[00:36.52]却不得不转身远走

[00:36.52]Cause what's good a rainbow

[00:37.89]因为彩虹再美

[00:37.89]Without my pot of gold

[00:39.09]若没有我的金罐 又有何意义

[00:39.09]And now your beds empty

[00:40.53]现在你的床空空如也

[00:40.53]And your pillow's cold

[00:41.78]你的枕头冰冷如霜

[00:41.78]You never realized the love

[00:43.24]你从未意识到这份爱

[00:43.24]Until my love was gone

[00:44.79]直到我的爱已离去

[00:44.79]Yeah

[00:45.29]

[00:45.29]When you said I could move on and go

[00:47.56]当你说我可以离去 独自前行

[00:47.56]You said I'm weak and it shows

[00:49.11]你说我软弱 这很明显

[00:49.11]I couldn't go on without you

[00:51.00]没有你 我无法继续

[00:51.00]Now I'm sitting in this house alone

[00:52.89]我独自一人坐在这屋中

[00:52.89]Wondering why I left home

[00:54.50]思索着我为何离开家

[00:54.50]And I'm hoping that you know that

[00:56.84]我只愿你能知晓这一切

[00:56.84]Til now I always got by on my own

[01:02.59]至今我一直独自应对，独自生活

[01:02.59]I never really cared until I met you

[01:06.62]直到遇见你，我才真正学会了在意

[01:06.62](Til I met you)

[01:09.12](直到遇见你)

[01:09.12]And now it chills me to the bone

[01:13.46]如今这份寒意，已侵入骨髓

[01:13.46]How do I get you alone

[01:18.77]我该如何才能与你独处？

[01:18.77]Admit it we too old for pretended

[01:22.78]承认吧 我们已不再适合假装

[01:22.78]Ain't like our bond is broken

[01:26.04]我们的羁绊并未断裂

[01:26.04]It just needed some mending

[01:29.00]只是需要些修补时光

[01:29.00]And when you need a hand

[01:31.51]而当你需要援手时

[01:31.51]You know I'll be there to lend it

[01:34.15]你知道我总会为你守候

[01:34.15]What's the point in having time

[01:36.27]拥有时光又有何意义

[01:36.27]If I ain't there to help you spend it

[01:41.70]若不能与你分享每刻

[01:41.70]When you said I could move on and go

[01:43.59]当你说我可以离去 独自前行

[01:43.59]You said I'm weak and it shows

[01:45.09]你说我软弱 这很明显

[01:45.09]I couldn't go on without you

[01:46.59]没有你 我无法继续

[01:46.59]Now I'm sitting in this house alone

[01:48.74]我独自一人坐在这屋中

[01:48.74]Wondering why I left home

[01:50.18]思索着我为何离开家

[01:50.18]And I'm hoping that you know that

[01:52.57]我只愿你能知晓这一切

[01:52.57]Til now I always got by on my own

[01:57.47]至今我一直独自应对，独自生活

[01:57.47]I never really cared until I met you

[02:01.85]直到遇见你，我才真正学会了在意

[02:01.85](Til I met you)

[02:05.04](直到遇见你)

[02:05.04]And now it chills me to the bone

[02:08.81]如今这份寒意，已侵入骨髓

[02:08.81]How do I get you alone

[02:14.40]我该如何才能与你独处？

[02:14.40]How do I get you alone

[02:20.93]我该如何才能与你独处？

[02:20.93]I wonder where you are tonight

[02:23.95]今夜你又身在何方

[02:23.95]No answer on the telephone

[02:30.65]电话无人接听，徒留寂寥

[02:30.65]And the night goes by so very slow

[02:35.11]漫漫长夜，时光缓慢流淌

[02:35.11]Woah I hope that it won't end though

[02:40.31]喔，我多希望这一切不会结束

[02:40.31]Alone

[02:46.19]独自

[02:46.19]And I'm hoping that you know that

[02:48.75]我只愿你能知晓这一切

[02:48.75]Til now I always got by on my own

[02:54.40]至今我一直独自应对，独自生活

[02:54.40]I never really cared until I met you

[03:00.36]直到遇见你，我才真正学会了在意

[03:00.36](Til I met you)

[03:02.06](直到遇见你)

[03:02.06]And now it chills me to the bone

[03:04.50]如今这份寒意，已侵入骨髓

[03:04.50]How do I get you alone

[03:10.96]我该如何才能与你独处？

[03:10.96]Til now I always got by on my own

[03:16.40]至今我一直独自应对，独自生活

[03:16.40]I never really cared until I met you

[03:22.94]直到遇见你，我才真正学会了在意

[03:22.94](Til I met you)

[03:24.33](直到遇见你)

[03:24.33]And now it chills me to the bone

[03:26.90]如今这份寒意，已侵入骨髓

[03:26.90]How do I get you alone

[03:32.41]我该如何才能与你独处？

[03:32.41]How do I get you alone

[03:37.04]我该如何才能与你独处