[00:00.85]Calling to the Night - Donna Burke/Ganime Jazz
[00:02.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.79]Composed by:Akihiro Honda
[00:20.12]
[00:20.12]Through the night
[00:22.44]穿越长夜
[00:22.44]To the day
[00:24.82]直至黎明
[00:24.82]When everything is gone
[00:29.16]当万物消逝
[00:29.16]Carry this soul away from the dry lands
[00:39.25]携此魂灵远离荒芜之地
[00:39.25]In the sun we see
[00:44.42]在阳光下我们见证
[00:44.42]Fighting over lines
[00:48.25]为界限而争
[00:48.25]All our dreams and wishes
[00:52.89]所有梦想与祈愿
[00:52.89]We send home for safe keeping
[00:56.86]我们将思念寄回家乡珍藏
[00:56.86]Fighting for what's right
[01:15.35]为正义而战
[01:15.35]Calling to the night
[01:18.34]向黑夜呼唤
[01:18.34]To dream
[01:20.59]只为
[01:20.59]Again in the light
[01:25.15]再次沐浴光明
[01:25.15]Waiting for a storm to rise
[01:29.67]等待风暴来临
[01:29.67]And feel the isolation fleeting
[01:33.71]感受孤寂渐渐消散
[01:33.71]Calling to the night
[01:36.67]向黑夜呼唤
[01:36.67]To be
[01:38.92]生存
[01:38.92]Or not to be
[01:41.14]还是毁灭
[01:41.14]Fighting here
[01:43.53]在此抗争
[01:43.53]Leaving without you
[01:46.24]独自离去
[01:46.24]Leaving my soul behind
[01:52.11]灵魂却留在这里
[01:52.11]Calling to the night
[01:54.85]向黑夜呼唤
[01:54.85]Colors
[01:57.25]那斑斓
[01:57.25]Of kodachrome
[01:59.67]褪色的记忆
[01:59.67]Fade with time
[02:10.00]随时间消逝
[02:10.00]Calling to the night
[02:12.75]向黑夜呼唤
[02:12.75]For us
[02:15.11]为我们
[02:15.11]For every single life
[02:19.56]为每一个生命
[02:19.56]All the ashes of men remain
[02:23.93]人们留下的灰烬
[02:23.93]As a perfect memory
[02:28.04]化作永恒记忆
[02:28.04]Calling to the night
[03:04.05]向黑夜呼唤
[03:04.05]But the heart
[03:06.50]但心
[03:06.50]Will remain
[03:08.53]将永存
[03:08.53]As a silhouette of time
[03:13.53]化作时光的剪影
[03:13.53]Hear the ringing echoes
[03:17.81]聆听回荡的余音
[03:17.81]In the splitting horizon
[03:26.34]在撕裂的地平线上
[03:26.34]Calling to the night
[03:31.03]向黑夜呼唤
网友点评
刚听完Donna Burke&Ganime Jazz的《Calling to the Night》,心情瞬间被这美妙的旋律治愈了。低沉的嗓音,悠扬的爵士乐,仿佛置身于宁静的夜晚,心灵得到了极大的放松。每听一遍,都仿佛感受到了夜的呼唤,让我更加热爱音乐的力量。🎶✨ #音乐治愈# #爵士之夜#
—— 来自网友的热评