[00:00.00]Temptation (Going Hollywood|1933) - Lennie Hayton and his Orchestra/Bing Crosby (平克·劳斯)
[00:14.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.33]You came I was alone
[00:21.76]你出现时 我正孤独
[00:21.76]I should have known you were temptation
[00:31.12]我早该知道 你就是诱惑
[00:31.12]You smiled luring me on
[00:38.24]你微笑 引诱着我
[00:38.24]My heart was gone you were temptation
[00:46.43]我的心已属于你 你就是诱惑
[00:46.43]It would be thrilling if you were willling
[00:54.67]若你愿意 那将是多么激动人心
[00:54.67]If it can never be pity me
[01:03.54]若无法实现 请怜悯我
[01:03.54]For you were born to be kissed
[01:10.67]你生来就是为了被亲吻
[01:10.67]I can't resist
[01:14.68]我无法抗拒
[01:14.68]You are temptation and I am yours
[01:22.92]你就是诱惑,我属于你
[01:22.92]Here is my heart
[01:26.82]这是我的心
[01:26.82]Take it and say we'll never part
[01:34.85]收下它,并说我们永不分离
[01:34.85]I'm just a slave only a slave
[01:42.89]我只是个奴隶,仅仅是个奴隶
[01:42.89]To you temptation
[02:14.84]屈服于你,诱惑
[02:14.84]For you were born to be kissed
[02:22.52]你生来就是为了被亲吻
[02:22.52]I can't resist
[02:26.65]我无法抗拒
[02:26.65]You are temptation and I am yours
[02:34.90]你就是诱惑,我属于你
[02:34.90]Here is my heart
[02:38.94]这是我的心
[02:38.94]Take it and say we'll never part
[02:46.90]收下它,并说我们永不分离
[02:46.90]I'm just a slave only a slave
[02:55.59]我只是个奴隶,仅仅是个奴隶
[02:55.59]To you temptation
[03:00.05]屈服于你,诱惑
网友点评
刚听完《Temptation》,这曲子真让我沉浸其中!Lennie Hayton和Jimmie Grier的编排太绝了,让人忍不住跟着摇摆。Bing Crosby的嗓音温暖又迷人,感觉整个房间都充满了欢声笑语。Nat W. Finston和Irving Aaronson的指挥功力可见一斑,他们的乐队简直太棒了!听完后,我仿佛穿越回了那个充满魅力的好莱坞时代,太享受了!🎶🌟
—— 来自网友的热评