[00:00.00]虹 (2023 東京 LIVE) - 大貫妙子 (おおぬき たえこ)
[00:14.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.48]词:大貫妙子
[00:19.12]
[00:19.12]曲:大貫妙子
[00:24.58]
[00:24.58]雨上がりの街に 虹が架かった朝
[00:36.54]雨过天晴的街道上 彩虹悬挂的清晨
[00:36.54]気づいたの ほんとうは
[00:41.71]我才恍然察觉 其实
[00:41.71]とても好きだったと
[00:51.57]一直都深爱着你
[00:51.57]あれから私たち たくさん旅をして
[01:03.56]自那之后我们共同 走过无数旅途
[01:03.56]新しい物語 ページひらくように
[01:17.77]犹如翻开新的篇章 开启全新物语
[01:17.77]そう 私たちは越えて来たこと
[01:26.81]是啊 我们曾跨越重重难关
[01:26.81]知ってる
[01:29.67]我深深明白
[01:29.67]自分の弱さも 強がりも
[01:36.57]自己的怯懦也好 逞强也罢
[01:36.57]今なら 許せることを
[01:54.60]此刻终于能够释怀
[01:54.60]行き過ぎる嵐を オーロラの調べを
[02:06.51]那肆虐而过的暴风雨 极光的悠扬旋律
[02:06.51]そのすべて映しあう
[02:11.78]这一切都互相映照
[02:11.78]空と海のように
[02:21.56]如同天空与海洋
[02:21.56]ひとりよりも
[02:24.52]从今往后不再孤身
[02:24.52]ふたりを生きよう これから
[02:32.65]要与你并肩前行
[02:32.65]なくしたものよりも もっと
[02:39.52]比起失去的过往 更要
[02:39.52]素敵な明日のために
[03:09.47]为更美好的明天前行
[03:09.47]見つめ合った心の声を 信じよう
[03:20.65]让我们坚信彼此心灵共鸣的声音
[03:20.65]かけがえのない人のために
[03:27.33]为了无可替代的挚爱之人
[03:27.33]こうして ここにいることを
[03:32.03]此刻我正驻足在此处
网友点评
刚刚听完大貫妙子的《虹 (2023 東京 LIVE)》,被她的歌声深深打动。现场氛围太感染人了,仿佛置身于那绚烂的彩虹之中。每一句歌词都触动心弦,感觉整个世界都变得美好起来。#大貫妙子 #虹 #音乐现场
—— 来自网友的热评