Just Like Me, Just Like You

[00:00.00]Just Like Me, Just Like You - Bryan Adams

[00:08.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:08.11]I tried to tell ya how I feel

[00:11.19]我试图向你倾诉心绪

[00:11.19]But the words got in the way

[00:15.90]却总是词不达意

[00:15.90]Guess I'll keep on talking

[00:18.80]或许我该继续诉说

[00:18.80]'Til there's nothing left to say

[00:23.57]直到无话可讲

[00:23.57]I really made a mess of things

[00:26.80]我又一次搞砸了一切

[00:26.80]The way I sometimes do

[00:31.32]就像往常那样

[00:31.32]Ain't that just like me

[00:35.32]这不正是我的作风

[00:35.32]Ain't that just like you

[00:44.64]不也正是你的模样

[00:44.64]I tried to make things better

[00:47.92]我曾努力让一切好转

[00:47.92]I tried to play along

[00:52.45]也曾试着配合迁就

[00:52.45]Guess I'll keep on trying

[00:55.46]或许我该继续尝试

[00:55.46]To turn a right from wrong

[00:59.92]将错误一一修正

[00:59.92]I don't know how I screwed it up

[01:02.71]不知为何搞砸一切

[01:02.71]Guess I want my cake and eat it too

[01:07.95]大概我总贪心不足

[01:07.95]Ain't that just like me

[01:11.14]这不正是我的作风

[01:11.14]Yeah ain't that just like you

[01:15.57]这不就是你的作风吗

[01:15.57]Ain't that just like me

[01:19.34]这不正是我的作风

[01:19.34]Ain't that just like me

[01:23.09]这不正是我的作风

[01:23.09]Ain't that just like you

[01:25.04]不也正是你的模样

[01:25.04]Ain't that just like you

[01:27.27]不也正是你的模样

[01:27.27]Ain't that just like you

[01:29.85]不也正是你的模样

[01:29.85]Like you

[01:31.02]你的作风

[01:31.02]Ain't that just like me

[01:32.89]这不正是我的作风

[01:32.89]Ain't that just like me

[01:34.67]这不正是我的作风

[01:34.67]Ain't that just like me

[01:36.70]这不正是我的作风

[01:36.70]Ain't that just like me

[01:40.42]这不正是我的作风

[01:40.42]I really made a mess of things

[01:43.56]我又一次搞砸了一切

[01:43.56]The way I always do

[01:47.95]就像我总做的那样

[01:47.95]Ain't that just like me

[01:52.04]这不正是我的作风

[01:52.04]Ain't that just like me

[01:55.89]这不正是我的作风

[01:55.89]Ain't that just like you

[02:01.67]不也正是你的模样

[02:01.67]Yeah just like me and you

[02:06.06]是啊 就像我们俩一样