[00:00.00]Gypsy Woman (La Da Dee) - Dance Fruits Music/Steve Void/Sharon Doorson
[00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.20]Composed by:Crystal Waters/Neal Conway
[00:01.69]
[00:01.69]La da dee la dee da
[00:03.62]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:03.62]La da dee la dee da
[00:06.01]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:06.01]The winds are blowing every morning
[00:08.49]晨风每日拂过她发梢
[00:08.49]Just to do her hair now
[00:11.09]只为梳理那蓬松头发
[00:11.09]Because she cares you all
[00:13.83]因她在意所有人的目光
[00:13.83]Her day oh wouldn't be right
[00:16.23]若少了这份清晨仪式
[00:16.23]Without her make up
[00:18.60]她的一天就不算完整
[00:18.60]She's never had a make up
[00:21.42]尽管她从未拥有过化妆品
[00:21.42]She's just like you and me
[00:24.12]她与你我并无不同
[00:24.12]But she's homeless she's homeless
[00:29.33]只是无家可归 流落街头
[00:29.33]As she stands there singing for money
[00:32.14]站在那儿为生计歌唱
[00:32.14]La da dee la dee da
[00:34.21]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:34.21]La da dee la dee da
[00:36.21]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:36.21]La da dee la dee da
[00:38.14]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:38.14]La da dee la dee da
[00:40.07]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:40.07]La da dee la dee da
[00:41.88]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:41.88]La da dee la dee da
[00:43.85]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:43.85]La da dee la dee da
[00:45.67]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:45.67]La da dee la dee da
[00:48.43]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[00:48.43]In my sleep I see her begging
[00:50.97]梦中我看见她沿街乞讨
[00:50.97]Reaching police
[00:56.14]向警察伸出手
[00:56.14]Although her body's not mine
[00:58.54]尽管那身躯不属于我
[00:58.54]I ask now I do now I do
[01:03.75]此刻我追问 我追问
[01:03.75]She's just like you and me
[01:06.40]她与你我并无不同
[01:06.40]But she's homeless she's homeless
[01:11.62]只是无家可归 流落街头
[01:11.62]As she stands there singing for money
[01:14.59]站在那儿为生计歌唱
[01:14.59]La da dee la dee da
[01:16.50]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:16.50]La da dee la dee da
[01:18.39]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:18.39]La da dee la dee da
[01:20.28]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:20.28]La da dee la dee da
[01:22.20]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:22.20]La da dee la dee da
[01:24.18]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:24.18]La da dee la dee da
[01:26.04]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:26.04]La da dee la dee da
[01:28.03]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:28.03]La da dee la dee da
[01:30.89]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:30.89]I know
[01:32.54]我明白
[01:32.54]She know
[01:34.60]她明白
[01:34.60]I know
[01:36.42]我明白
[01:36.42]'Cause she know
[01:38.46]因为她知道
[01:38.46]I know
[01:40.35]我明白
[01:40.35]She know
[01:42.27]她明白
[01:42.27]As she stands there singing for money
[01:45.15]站在那儿为生计歌唱
[01:45.15]La da dee la dee da
[01:47.15]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:47.15]La da dee la dee da
[01:49.09]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:49.09]La da dee la dee da
[01:50.99]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:50.99]La da dee la dee da
[01:53.00]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:53.00]La da dee la dee da
[01:54.81]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:54.81]La da dee la dee da
[01:56.88]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:56.88]La da dee la dee da
[01:58.82]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[01:58.82]La da dee la dee da
[02:00.59]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[02:00.59]La da dee la dee da
[02:02.89]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[02:02.89]La da dee la dee da
[02:04.48]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[02:04.48]La da dee la dee da
[02:06.34]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[02:06.34]La da dee la dee da
[02:08.31]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[02:08.31]La da dee la dee da
[02:10.18]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[02:10.18]La da dee la dee da
[02:11.94]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[02:11.94]La da dee la dee da
[02:13.40]啦 哒 嘀 啦 哒 嘀 哒
[02:13.40]As she stands there singing for money
[02:18.04]站在那儿为生计歌唱
网友点评
今儿个听了《Gypsy Woman (La Da Dee)》,瞬间被这节奏给迷住了!Dance Fruits Music、Steve Void和Sharon Doorson简直太会玩了,这首曲子太上头了!旋律一出来,整个人都跟着摇摆起来,简直不能停!🕺💃 #音乐狂欢 #舞动灵魂
—— 来自网友的热评