Rosalie Come And Go

[00:00.00]Rosalie Come And Go - Ryan Adams

[00:23.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:23.17]I knew a girl named Rosalie

[00:25.82]我曾认识一个叫罗莎莉的姑娘

[00:25.82]We used to hang out in the park

[00:28.46]我们常在公园里游荡

[00:28.46]We used to score the system grease

[00:31.23]深夜向那些家伙讨要些油水

[00:31.23]From the fellas after dark

[00:33.77]趁着夜色掩护的时光

[00:33.77]We used to sail the streets at night

[00:36.54]我们总在深夜街头穿梭

[00:36.54]Used to hang out late

[00:39.04]常常流连至天亮

[00:39.04]She had a bad time in the barrack

[00:41.53]她在军营里遭遇不幸

[00:41.53]Caught a bullet in the teeth

[00:44.78]一颗子弹击穿了她的脸庞

[00:44.78]Rosalie come go

[00:47.52]罗莎莉 跟我走吧

[00:47.52]Rosalie come stay

[00:50.20]罗莎莉 留下来吧

[00:50.20]Rosalie come go

[00:51.92]罗莎莉 跟我走吧

[00:51.92]I never liked you anyway

[00:55.15]其实我从未喜欢过你

[00:55.15]I knew a girl named Mary ann

[00:57.82]我曾认识一个叫玛丽安的女孩

[00:57.82]She had a camera and a cane

[01:00.46]她带着相机和手杖

[01:00.46]She used to walk me to the station

[01:02.38]她常送我到车站

[01:02.38]When I was dying in the rain

[01:05.84]当我在雨中奄奄一息时

[01:05.84]She was a friend of rosalie's

[01:08.57]她是罗莎莉的旧友

[01:08.57]They had a nurse they liked to share

[01:11.47]共有一位心仪的护士相伴

[01:11.47]Well Mary ann was doing the doctor

[01:13.29]玛丽安正与医生纠缠

[01:13.29]You know his covers went bare

[01:17.01]他的伪装终被揭穿

[01:17.01]Rosalie come go

[01:19.76]罗莎莉 跟我走吧

[01:19.76]Rosalie come stay

[01:22.45]罗莎莉 留下来吧

[01:22.45]Rosalie come go

[01:24.04]罗莎莉 跟我走吧

[01:24.04]I never liked you anyway

[01:27.87]其实我从未喜欢过你

[01:27.87]Rosalie come go

[01:30.59]罗莎莉 跟我走吧

[01:30.59]Rosalie come stay

[01:33.25]罗莎莉 留下来吧

[01:33.25]Rosalie come go

[01:35.09]罗莎莉 跟我走吧

[01:35.09]Never liked you anyway

[01:59.63]反正我从未真心喜欢过你

[01:59.63]I knew a boy named billy haynes

[02:02.34]我曾认识一个叫比利·海恩斯的男孩

[02:02.34]He had it all figured out

[02:05.00]他自以为看透一切

[02:05.00]He had a trail of dust and branches marked

[02:07.59]他沿途撒下尘土与断枝作标记

[02:07.59]To get him back down south

[02:10.50]只为指引自己南归的路

[02:10.50]But the blue lights had his number

[02:12.65]但警灯已锁定他的行踪

[02:12.65]And he was sweating hard from the heat

[02:16.27]热浪中他汗如雨下

[02:16.27]He's got a pack of bullets in his satchel

[02:18.09]帆布包里藏着一匣子弹

[02:18.09]Down on forty second street

[02:21.25]在第四十二街的暗巷

[02:21.25]Rosalie come go

[02:24.00]罗莎莉 跟我走吧

[02:24.00]Rosalie come stay

[02:26.62]罗莎莉 留下来吧

[02:26.62]Rosalie come go

[02:28.38]罗莎莉 跟我走吧

[02:28.38]Never liked you anyway

[02:32.06]反正我从未真心喜欢过你

[02:32.06]Rosalie come go

[02:34.70]罗莎莉 跟我走吧

[02:34.70]Rosalie come stay

[02:37.43]罗莎莉 留下来吧

[02:37.43]Rosalie come go

[02:38.88]罗莎莉 跟我走吧

[02:38.88]I never liked you anyway

[02:40.99]其实我从未喜欢过你

[02:40.99]All right

[02:45.09]好吧