[00:00.10]How Do I Say Goodbye (Acoustic) - Dean Lewis
[00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.20]Lyrics by:Dean Lewis/Jon Hume
[00:00.30]
[00:00.30]Composed by:Dean Lewis/Jon Hume
[00:00.53]
[00:00.53]Early morning there's a message on my phone
[00:06.74]清晨时分 手机屏幕亮起讯息
[00:06.74]It's my mother saying
[00:08.71]是母亲轻声呼唤
[00:08.71]Darling please come home
[00:12.55]亲爱的快回家吧
[00:12.55]I fear the worst but how could you leave us all behind
[00:18.96]恐惧攥住心脏 你怎忍将我们遗落
[00:18.96]There's so much to say but there's so little time
[00:24.67]千言万语哽在喉间 时光却太匆忙
[00:24.67]So how do I say goodbye
[00:28.67]我该如何向您道别
[00:28.67]To someone who's been with me for my whole d**n life
[00:35.06]向贯穿我整个生命的身影鞠躬
[00:35.06]You gave me my name and the color of your eyes
[00:40.35]我的姓名流淌着您的印记 瞳孔里住着您的星光
[00:40.35]I see your face when I look at mine
[00:43.67]当我凝视自己 却看见你的容颜
[00:43.67]So how do I how do I how do I say goodbye
[00:49.79]教我如何 如何 如何道别离
[00:49.79]When I couldn't you always saw the best in me
[00:56.45]当我迷失时 你总能发现我的闪光
[00:56.45]Right or wrong you were always on my side
[01:01.92]无论对错 你永远站在我身旁
[01:01.92]But I'm scared of what life without you's like
[01:08.00]可我害怕没有你的人生会怎样
[01:08.00]And I saw the way she looked into your eyes
[01:14.04]我看见她凝视你眼眸的模样
[01:14.04]And I promise if you go I will make sure she's alright
[01:20.03]我承诺若你离去 必会护她周全
[01:20.03]So how do I say goodbye
[01:23.90]我该如何向您道别
[01:23.90]To someone who's been with me for my whole d**n life
[01:30.70]向贯穿我整个生命的身影鞠躬
[01:30.70]You gave me my name and the color of your eyes
[01:35.64]我的姓名流淌着您的印记 瞳孔里住着您的星光
[01:35.64]I see your face when I look at mine
[01:38.95]当我凝视自己 却看见你的容颜
[01:38.95]So how do I how do I how do I say goodbye
[01:45.06]教我如何 如何 如何道别离
[01:45.06]And there's no way you could ever let me down
[01:51.40]你永远都不会让我失望
[01:51.40]Gonna steal some time and start again
[01:54.49]让我们偷些时光 重新启航
[01:54.49]You'll always be my closest friend
[01:57.60]你始终是我最亲密的朋友
[01:57.60]And someday we are gonna make it out
[02:03.15]终有一天 我们会抵达彼岸
[02:03.15]Just hold the light just hold the light
[02:09.22]请继续照亮前路 请继续指引方向
[02:09.22]So how do I say goodbye
[02:12.96]我该如何向您道别
[02:12.96]To someone who's been with me for my whole d**n life
[02:19.81]向贯穿我整个生命的身影鞠躬
[02:19.81]You gave me my name and the color of your eyes
[02:24.78]我的姓名流淌着您的印记 瞳孔里住着您的星光
[02:24.78]I see your face when I look at mine
[02:28.13]当我凝视自己 却看见你的容颜
[02:28.13]So how do I how do I how do I say goodbye
[02:34.34]教我如何 如何 如何道别离
[02:34.34]So how do I how do I how do I say goodbye
[02:39.03]教我如何 如何 如何道别离
网友点评
今天听了一首超级感人的歌曲,Dean Lewis的《How Do I Say Goodbye (Acoustic)》,一下就泪目了。吉他声轻轻响起,情感直击人心。歌词太戳泪点,让人回味无穷。突然发现,音乐真的很神奇,总能触及灵魂深处。💔💥
—— 来自网友的热评