Mona Lisa (MagSonics Remix)

[00:00.00]Mona Lisa (MagSonics Remix) - K-391

[00:00.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.18]Lyrics by：Didrik Håndlykken/Julianne Bratlie

[00:00.37]

[00:00.37]Composed by：Kenneth Osberg

[00:00.49]

[00:00.49]You look at me like you're the Mona Lisa

[00:05.33]你望向我，宛如蒙娜丽莎般神秘莫测

[00:05.33]I don't understand what's on your mind

[00:10.02]我无法揣测你的心事，捉摸不透

[00:10.02]Unavailable for exhibition

[00:14.33]无法对外展出

[00:14.33]The answer I can never seem to find

[00:18.80]那答案，我似乎永远也无法寻觅

[00:18.80]And I I don't know where to start

[00:22.55]而我，竟不知该从何说起

[00:22.55]Oh you're a piece of work

[00:24.89]哦，你真是个难解的杰作

[00:24.89]A work of art

[00:29.87]一件无与伦比的艺术杰作

[00:29.87]Baby I'm not giving you up

[00:31.91]宝贝，我绝不会将你舍弃

[00:31.91]My head my heart is calling it love

[00:34.17]我的理智与心灵都在呼唤这是爱

[00:34.17]A masterpiece I'm dying to hold

[00:36.43]一件我魂牵梦萦的杰作

[00:36.43]I'm caught between the lines

[00:39.10]我困在字里行间

[00:39.10]No I'm never giving you up

[00:41.06]不，我绝不将你割舍

[00:41.06]I'll frame your love in silver and gold

[00:43.46]我将把你的爱，以金银为框，珍藏

[00:43.46]I'm breaking and I'm letting you know

[00:45.78]我已心碎不堪，只想让你知道

[00:45.78]Oh can't you see I'm blind

[00:48.07]噢，难道你看不见我已盲目

[00:48.07]By the look that's in your eyes

[00:57.40]从你眼中流露的深意

[00:57.40]By the look that's in your eyes

[01:08.02]从你眼中流露的深意

[01:08.02]You cast a smile like you're the Mona Lisa

[01:12.64]你展露笑颜 如同蒙娜丽莎

[01:12.64]'Cause no one knows the feeling you portray

[01:17.20]无人能解你眼中深藏的情愫

[01:17.20]My friends all say I'm living an illusion

[01:21.93]朋友皆言我活在虚幻之中

[01:21.93]But they don't know the truth anyway

[01:26.46]可他们又怎会知晓这背后真相

[01:26.46]And now I don't know where to start

[01:30.03]此刻我不知从何说起

[01:30.03]Oh you're a piece of work

[01:32.35]哦，你真是个难解的杰作

[01:32.35]A work of art

[01:37.40]一件无与伦比的艺术杰作

[01:37.40]Baby I'm not giving you up

[01:39.40]宝贝，我绝不会将你舍弃

[01:39.40]My head my heart is calling it love

[01:41.70]我的理智与心灵都在呼唤这是爱

[01:41.70]A masterpiece I'm dying to hold

[01:44.06]一件我魂牵梦萦的杰作

[01:44.06]I'm caught between the lines

[01:46.71]我困在字里行间

[01:46.71]No I'm never giving you up

[01:48.75]不，我绝不将你割舍

[01:48.75]I'll frame your love in silver and gold

[01:51.04]我将把你的爱，以金银为框，珍藏

[01:51.04]I'm breaking and I'm letting you know

[01:53.31]我已心碎不堪，只想让你知道

[01:53.31]Oh can't you see I'm blind

[01:55.67]噢，难道你看不见我已盲目

[01:55.67]By the look that's in your eyes

[02:05.01]从你眼中流露的深意

[02:05.01]By the look that's in your eyes

[02:14.31]从你眼中流露的深意

[02:14.31]By the look that's in your eyes

[02:19.03]从你眼中流露的深意