You Can't Lose A Broken Heart (Remastered)

[00:00.00]You Can't Lose A Broken Heart (Remastered) - Billie Holiday

[00:11.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:11.08]Don't lose your head

[00:13.68]别冲动行事

[00:13.68]Then lose your guy

[00:16.78]否则会失去他

[00:16.78]You can't lose a broken heart

[00:22.00]破碎的心无法再失去

[00:22.00]If you ever break up

[00:24.42]若你们真的分手

[00:24.42]Then try to make up

[00:26.94]试着重修旧好

[00:26.94]It's tough to make a brand new start

[00:32.36]重新开始并不容易

[00:32.36]Take a walk

[00:34.82]出去走走

[00:34.82]Think it over

[00:37.29]冷静思考

[00:37.29]While strolling neath the moon

[00:42.34]月光下漫步徜徉

[00:42.34]Don't say things in December

[00:47.96]莫在十二月轻言

[00:47.96]You'll regret in June

[00:53.00]徒留六月空怅惘

[00:53.00]Weigh your remarks

[00:55.28]斟酌字句

[00:55.28]Before you speak

[00:57.57]三思而言

[00:57.57]Or you may be sorry soon

[01:02.88]免教来日徒悲伤

[01:02.88]Don't be erratic

[01:05.39]切莫任性妄为

[01:05.39]Be diplomatic

[01:08.03]且将心意婉转

[01:08.03]To keep your heart's in tune

[01:13.35]让心弦保持和谐

[01:13.35]Cruel harsh words

[01:15.93]那些刻薄伤人的话语

[01:15.93]Often spoken

[01:18.43]常常脱口而出

[01:18.43]Will upset your applecart

[01:22.09]会打翻你的美好生活

[01:22.09]So don't lose your head

[01:25.65]所以保持冷静

[01:25.65]Then lose your guy

[01:28.06]否则会失去他

[01:28.06]Cause you can't lose a broken heart

[01:31.79]因为破碎的心无法再失去

[01:31.79]Look out Don't lose your head

[01:36.54]当心 别冲动行事

[01:36.54]Then lose your guy

[01:39.22]否则会失去他

[01:39.22]You can't lose a broken heart

[01:44.63]破碎的心无法再失去

[01:44.63]If you ever break up

[01:46.93]若你们真的分手

[01:46.93]Then try to make up

[01:49.57]试着重修旧好

[01:49.57]It's tough to make a brand new start

[01:54.90]重新开始并不容易

[01:54.90]Take a walk

[01:56.86]出去走走

[01:56.86]Then Think it over

[02:00.42]冷静思考

[02:00.42]While strolling neath the moon

[02:05.73]月光下漫步徜徉

[02:05.73]Don't say things in December

[02:11.11]莫在十二月轻言

[02:11.11]Baby you'll regret in June

[02:15.87]亲爱的 待到盛夏你会追悔莫及

[02:15.87]Weigh your remarks

[02:17.46]斟酌字句

[02:17.46]Before you speak

[02:20.63]三思而言

[02:20.63]Or you may be sorry soon

[02:24.19]免教来日徒悲伤

[02:24.19]Please Don't be erratic

[02:28.56]请别冲动行事

[02:28.56]Be diplomatic

[02:31.15]且将心意婉转

[02:31.15]To keep your heart's in tune

[02:34.72]让心弦保持和谐

[02:34.72]Cruel harsh words

[02:39.28]那些刻薄伤人的话语

[02:39.28]Often spoken

[02:41.95]常常脱口而出

[02:41.95]Will upset your applecart

[02:44.88]会打翻你的美好生活

[02:44.88]Then so don't lose your head

[02:49.31]所以请保持冷静

[02:49.31]Then lose your guy

[02:51.15]否则会失去他

[02:51.15]Cause you can't lose a broken heart

[02:58.93]因为破碎的心无法再失去

[02:58.93]No you can't can't lose a broken heart

[03:03.09]不 你永远无法失去破碎的心