Best of My Love (Live)

- Eagles
专辑:Unplugged 1994 (live)
上传时间:2026-11-11
歌手:Eagles 专辑:《Unplugged 1994 (live)》
时间 歌词

[00:00.00]Best Of My Love - Eagles

[00:07.07]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.07]Lyrics by:Eagles

[00:14.15]

[00:14.15]Composed by:Eagles

[00:21.21]

[00:21.21]Every night I'm lyin' in bed

[00:26.19]每夜独卧空床

[00:26.19]Holdin' you close in my dreams

[00:31.41]梦中将你紧拥不放

[00:31.41]Thinkin' about all the things that we said

[00:36.29]细数过往字字句句

[00:36.29]And comin' apart at the seams

[00:42.31]情丝却寸寸断肠

[00:42.31]We try to talk it over

[00:46.31]我们尝试促膝长谈

[00:46.31]But the words come out too rough

[00:52.25]出口却成刀剑相向

[00:52.25]I know you were tryin'

[00:54.45]知你曾倾尽所有

[00:54.45]To give me the best of your love

[01:02.93]予我至臻爱意绵长

[01:02.93]Beautiful faces and loud empty places

[01:08.17]美丽脸庞与喧嚣的空虚场所

[01:08.17]Look at the way that we live

[01:13.25]看看我们如何生活

[01:13.25]Wastin' our time on cheap talk and wine

[01:18.70]将时光虚掷于廉价言语与酒

[01:18.70]Left us so little to give

[01:23.20]让我们所剩无几

[01:23.20]That same old crowd

[01:24.98]那群旧相识

[01:24.98]Was like a cold dark cloud

[01:28.56]如阴冷乌云笼罩

[01:28.56]We could never rise above

[01:36.54]我们始终无法挣脱

[01:36.54]But here in my heart

[01:38.75]但在我心底深处

[01:38.75]I give you the best of my love

[01:45.88]我仍给予你最真挚的爱

[01:45.88]Oh sweet darlin' you get

[01:53.28]亲爱的 你得到了

[01:53.28]The best of my love oh

[01:59.40]我最深沉的爱意

[01:59.40]Sweet darlin' you get the best of my love

[02:09.58]亲爱的 你拥有我最纯粹的爱

[02:09.58]I'm goin' back in time

[02:12.12]我正回溯时光

[02:12.12]And it's a sweet dream

[02:17.62]那是个甜美的梦

[02:17.62]It was a quiet night

[02:19.84]那是个静谧的夜晚

[02:19.84]And I would be all right

[02:22.52]若我能继续沉睡

[02:22.52]If I could go on sleepin'

[02:28.40]或许就能好过些

[02:28.40]But every mornin'

[02:31.18]但每个清晨醒来

[02:31.18]I wake up and worry

[02:34.27]忧虑便涌上心头

[02:34.27]What's gonna happen today

[02:39.54]不知今日会如何

[02:39.54]You see it your way

[02:41.50]你坚持你的立场

[02:41.50]And I see it mine

[02:43.78]我守着我的观点

[02:43.78]But we both see it slippin' away

[02:50.04]却眼看着爱在流逝

[02:50.04]You know we always had each other baby

[02:55.06]亲爱的 我们曾彼此拥有

[02:55.06]And I guess that wasn't enough

[03:00.25]或许这仍不够

[03:00.25]Oh but here in my heart

[03:05.08]但在我心底深处

[03:05.08]I give you the best of my love

[03:12.18]我仍给予你最真挚的爱

[03:12.18]Oh sweet darlin'

[03:18.61]亲爱的

[03:18.61]You get the best of my love

[03:22.46]你得到我最深的爱意

[03:22.46]Oh sweet darlin'

[03:29.20]亲爱的

[03:29.20]You get the best of my love

[03:32.47]你得到我最深的爱意

[03:32.47]Oh sweet darlin'

[03:37.00]亲爱的

[03:37.00]Every night and day

[03:39.43]每个日夜

[03:39.43]You get the best of my love

[03:42.79]你得到我最深的爱意

[03:42.79]Oh sweet darlin' ohh you get the best of my love

[03:53.12]亲爱的甜心啊 你始终得到我最好的爱

[03:53.12]Oh sweet darlin' you get the best of my love

[04:03.31]亲爱的甜心 你拥有我最深沉的爱意

[04:03.31]Oh sweet darlin' you got you got

[04:10.13]亲爱的甜心 你得到了 你得到了

[04:10.13]You get the best of my love

[04:13.62]你得到我最深的爱意

[04:13.62]The best of my love

[04:16.20]我最深沉的爱意

[04:16.20]Ohh

[04:21.02]

网友点评

刚刚听了Eagles的《Best of My Love (Live)》,心情瞬间被带回了青涩的校园时光。旋律那么熟悉,歌词那么感人,仿佛又看到了那个深爱着的他。忍不住跟着哼唱,眼泪也悄悄流了下来。这首歌真的太经典了,每次听都让我感动不已。#Eagles #BestofMyLove #经典旋律

—— 来自网友的热评