[00:00.00]FAKE LOVE/ - eill (エイル)
[00:02.85]
[00:02.85]词:eill
[00:04.08]
[00:04.08]曲:eill/Ryo'LEFTY'Miyata
[00:06.54]
[00:06.54]Hey ex-boyfriend
[00:07.91]
[00:07.91]甘い蜜と枯れた花を抜け出して
[00:12.19]我要从这甘甜的蜜和枯萎的花中尽快逃脱
[00:12.19]美しく咲き誇って
[00:15.19]我要美丽而骄傲地盛放
[00:15.19]いるわ
[00:15.83]骄傲地盛放
[00:15.83]You know what?
[00:16.55]
[00:16.55]I never need your love
[00:18.21]
[00:18.21]貴方のために息をして
[00:21.03]你曾是我呼吸的意义
[00:21.03]待ち続けてた
[00:22.41]我也曾傻傻地等待你
[00:22.41]Yup I was acting fool
[00:23.98]
[00:23.98]イカれた私はもういない
[00:26.94]曾经那个沉沦于你的我
[00:26.94]今は
[00:27.48]如今已不复存在
[00:27.48]You know what?
[00:28.26]
[00:28.26]I never wanted you
[00:29.51]
[00:29.51]曖昧で歪な愛情は
[00:35.50]我要彻底丢掉这暧昧而扭曲的爱情
[00:35.50]全て捨てて進むだけ
[00:38.50]我只需继续向前进
[00:38.50]I don't want no fake love
[00:41.24]
[00:41.24]「愛してる」の言い訳
[00:43.67]“我爱你”的借口
[00:43.67]どうぞ 今更ながら語っておくれ
[00:47.06]事到如今 你就尽管肆意编造吧
[00:47.06]心が貴方に
[00:49.49]反正我的心
[00:49.49]振り向くはずがないけど
[00:53.10]再也不可能为你停留
[00:53.10]Uh uh
[00:56.25]
[00:56.25]Baby I don't need you need you boy
[00:58.92]
[00:58.92]Uh uh
[01:01.64]
[01:01.64]It so fake it so fake it was a fake love
[01:10.89]
[01:10.89]Now it's my turn
[01:12.18]
[01:12.18]甘い蜜に誘われて
[01:14.51]被那甘甜的蜜所吸引
[01:14.51]足を踏み入れれば
[01:16.65]一旦轻易地踏足其中
[01:16.65]Looks like a jaguar
[01:17.47]
[01:17.47]牙を剥く
[01:18.93]露出獠牙显现出本性
[01:18.93]お利口にしないと噛み下く
[01:22.22]若不言听计从 就会被撕咬啃噬
[01:22.22]曖昧で歪な愛情は
[01:28.29]我要彻底丢掉这暧昧而扭曲的爱情
[01:28.29]全て捨てて進むだけ
[01:31.12]我只需继续向前进
[01:31.12]I don't want no fake love
[01:33.97]
[01:33.97]「愛してた」の言い訳
[01:36.42]“我曾爱过你”的借口
[01:36.42]どうぞ 今更ながら語っておくれ
[01:39.81]事到如今 你就尽管肆意编造吧
[01:39.81]心が貴方を許すはずがないけれど
[01:45.77]反正我的心再也不可能原谅你
[01:45.77]Uh uh
[01:48.96]
[01:48.96]Baby I don't need you need you boy
[01:51.68]
[01:51.68]Uh uh
[01:54.34]
[01:54.34]It so fake it so fake it was a fake love
[01:57.61]
[01:57.61]Shake it off
[01:58.46]
[01:58.46]Shake it off
[01:59.17]
[01:59.17]Get off my way
[02:00.59]
[02:00.59]Shake it up
[02:01.42]
[02:01.42]Shake it up
[02:02.04]
[02:02.04]I got no time to kill
[02:03.68]
[02:03.68]Shake it off
[02:04.35]
[02:04.35]Shake it off
[02:05.06]
[02:05.06]Get off my way
[02:06.48]
[02:06.48]Shake it up
[02:07.17]
[02:07.17]Shake it up
[02:07.71]
[02:07.71]I got no time to kill
[02:09.37]
[02:09.37]Shake it off
[02:10.15]
[02:10.15]Shake it off
[02:10.75]
[02:10.75]All the girls all we wanna do
[02:12.36]
[02:12.36]Shining up shining up
[02:13.68]
[02:13.68]All the girls all we wanna do
[02:15.28]
[02:15.28]Shake it up shake it up
[02:16.59]
[02:16.59]貴方はきっと後悔する
[02:32.46]你一定会后悔
[02:32.46]「愛してる」の言い訳
[02:35.06]“我爱你”的借口
[02:35.06]どうぞ 今更ながら語っておくれ
[02:38.31]事到如今 你就尽管肆意编造吧
[02:38.31]心が貴方に
[02:40.75]反正我的心
[02:40.75]振り向くはずがないけど
[02:44.38]再也不可能为你停留
[02:44.38]Uh uh
[02:47.46]
[02:47.46]Baby I don't need you need you boy
[02:50.06]
[02:50.06]Uh uh
[02:52.94]
[02:52.94]It so fake it so fake it was a fake love
[02:57.09]
网友点评
刚刚听了Eill的《FAKE LOVE》,旋律一响起就被深深吸引,歌词直击人心,仿佛每个字都在讲述着真实与虚假的纠结。这首歌让我对爱情有了新的思考,忍不住跟着哼唱,感觉整个人都轻松了。🎶 #音乐治愈# #EillFAKELOVE#
—— 来自网友的热评