The Face I Love

[00:00.00]The Face I Love - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:15.34]以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:15.34]To think of things like daffodils and

[00:19.62]想起水仙花之类的东西

[00:19.62]Peaceful sheep on clovered hills

[00:23.16]山坡上悠闲的绵羊

[00:23.16]The morning sun the weeper wills and

[00:27.17]清晨的阳光泪流满面

[00:27.17]You'll see the face that i love

[00:30.41]你会看到我爱的脸庞

[00:30.41]Think of any old stag getting ready to drag

[00:34.63]想着任何一只老鹿准备出发

[00:34.63]Down comes the rain

[00:36.28]大雨倾盆

[00:36.28]But it's raining confetti

[00:38.46]可如今五彩斑斓

[00:38.46]Then think of things like

[00:40.28]然后想想

[00:40.28]Far off isles

[00:42.15]远离海岛

[00:42.15]To blue green eyes and sunlit smiles

[00:45.82]蓝色的眼眸和灿烂的笑容

[00:45.82]And in your hand

[00:47.75]在你的手中

[00:47.75]The wishing star

[00:49.79]许愿星

[00:49.79]The one you thought too far above

[00:53.42]那个你以为遥不可及的人

[00:53.42]Every lovely view introduces you

[00:57.64]美丽的景色映入你的眼帘

[00:57.64]To the face I love

[01:24.95]面对我爱的脸庞

[01:24.95]Every lovely view introduces you

[01:33.04]美丽的景色映入你的眼帘

[01:33.04]To the face I love

[01:44.79]面对我爱的脸庞

[01:44.79]The face I love

[01:48.31]我爱的脸庞

[01:48.31]The face I love

[01:52.09]我爱的脸庞

[01:52.09]The face I love

[01:57.00]我爱的脸庞