[00:00.00]Bali Ha'I - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
[00:00.80]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.80]Bali ha'i may call you
[00:07.75]巴厘海伊在呼唤你
[00:07.75]Any night any day
[00:12.91]无论白昼或黑夜
[00:12.91]In your heart you'll hear it call you
[00:18.28]你心中会听见它的召唤
[00:18.28]Come away come away
[00:23.37]来吧 快来吧
[00:23.37]Bali ha'i will whisper
[00:29.01]巴厘海伊将低语
[00:29.01]On the wind of the sea
[00:34.03]随着海风轻拂
[00:34.03]Here am I your special island
[00:39.27]我就在此 你专属的岛屿
[00:39.27]Come to me come to me
[00:44.63]来到我身边 快来到我身边
[00:44.63]Your own special hopes
[00:49.85]你独有的希冀
[00:49.85]Your own special dreams
[00:56.64]你独有的梦想
[00:56.64]Bloom on the hillside
[01:00.57]在山坡上绽放
[01:00.57]And shine in the streams
[01:05.40]在溪流中闪耀
[01:05.40]If you try you'll find me
[01:11.59]若你愿意寻觅
[01:11.59]Where the sky meets the sea
[01:17.04]在天海相接处
[01:17.04]Here am I your special island
[01:21.75]我就在此 你专属的岛屿
[01:21.75]Come to me come to me
[01:26.98]来到我身边 快来到我身边
[01:26.98]Bali ha'i
[01:29.39]巴厘海伊
[01:29.39]Bali ha'i
[01:32.07]巴厘海伊
[01:32.07]Bali ha'i
[01:37.15]巴厘海伊
[01:37.15]Someday you'll see me
[01:41.40]终有一日你会看见我
[01:41.40]Floating in the sunshine
[01:45.18]沐浴在阳光中飘荡
[01:45.18]My head's sticking out from a low flying cloud
[01:53.59]我的身影从低垂的云层间浮现
[01:53.59]You'll hear me call you
[01:57.50]你会听见我的呼唤
[01:57.50]Singing through the sunshine
[02:01.54]阳光中歌声悠扬
[02:01.54]Sweet and clear as can be
[02:09.37]甜美清澈地流淌
[02:09.37]Come to me Bali ha'i
[02:14.34]到我身边来 巴厘海
[02:14.34]Come to me
[02:20.41]来到我身旁
[02:20.41]If you try you'll find me
[02:26.18]若你愿意寻觅
[02:26.18]Where the sky meets the sea
[02:31.12]在天海相接处
[02:31.12]Here am I your special island
[02:35.93]我就在此 你专属的岛屿
[02:35.93]Come to me come to me
[02:40.59]来到我身边 快来到我身边
[02:40.59]Bali ha'i
[02:43.54]巴厘海伊
[02:43.54]Bali ha'i
[02:46.83]巴厘海伊
[02:46.83]Bali ha'i
[02:51.08]巴厘海伊
网友点评
今天又重温了Andy Williams的《Bali H'ai》,那悠扬的旋律和深情的嗓音,仿佛带我穿越到热带岛屿,感受海风轻拂。每一句歌词都像是在讲述一个动人的故事,让人陶醉其中。这真是一首让人心情愉悦的经典老歌!🎶🌴
—— 来自网友的热评