Ikea Date (demo)

[00:00.27]Ikea Date (Demo) - Chevy

[00:00.87]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.87]Composed by：Chevy/Chevonne Ha

[00:01.54]

[00:01.54]Produced by：Chevonne Ha

[00:10.09]

[00:10.09]Try'na figure out where to locate

[00:12.01]正为约会地点绞尽脑汁

[00:12.01]The hottest spot for our next date

[00:14.30]寻觅最浪漫的约会圣地

[00:14.30]It seems like we've been everywhere

[00:16.57]似乎已踏遍所有角落

[00:16.57]Nothing to do it's unfair

[00:19.03]无处可去真让人沮丧

[00:19.03]We've gone to the shops and amusement parks

[00:21.05]逛过商场和游乐园

[00:21.05]Had boba and all the accoutrement

[00:23.32]尝遍奶茶与精致甜点

[00:23.32]I'm scrolling Yelp for the next big thing

[00:25.53]刷着点评寻找新去处

[00:25.53]Do you wanna go bowling

[00:26.94]要不要去打保龄球

[00:26.94]Excuse me

[00:28.19]打扰一下

[00:28.19]Darling can't you see

[00:32.03]亲爱的 你难道不明白

[00:32.03]That I'm trying to find

[00:33.97]我正努力寻找

[00:33.97]Something exciting for today

[00:38.60]今天能做的有趣事情

[00:38.60]I guess we could just stay

[00:43.46]或许我们可以就这样待着

[00:43.46]But then you look at me and say oh

[00:46.00]但这时你凝视着我说

[00:46.00]I've got an idea let's hang out at Ikea

[00:50.00]我突然想到 不如去逛宜家吧

[00:50.00]We could plan our future home

[00:52.28]我们可以规划未来的家

[00:52.28]Or eat Swedish meatballs

[00:54.53]或是品尝瑞典肉丸

[00:54.53]We could run around for hours

[00:56.61]我们可以尽情嬉戏数小时

[00:56.61]Like it's better homes and gardens

[00:59.10]仿佛置身家居杂志的梦幻场景

[00:59.10]It don't matter what we do

[01:01.14]做什么都无关紧要

[01:01.14]Just as long as I'm with you

[01:12.12]只要与你相伴就好

[01:12.12]Okay so first we can go to the restaurant

[01:14.84]首先我们可以去餐厅

[01:14.84]We can order whatever you want

[01:17.40]点你喜欢的任何菜肴

[01:17.40]Get some cake and mac n' cheese

[01:19.34]来些蛋糕和芝士通心粉

[01:19.34]With a side of lingon berries then

[01:22.23]配上越橘果酱的滋味

[01:22.23]We could stroll through the displays

[01:24.52]我们漫步在展示间里

[01:24.52]Pretend it's like five hundred days but

[01:27.03]假装这是五百天的浪漫

[01:27.03]Instead I'm here to stay

[01:30.45]而我将永远停留在此

[01:30.45]Oh darling can't you see

[01:34.85]亲爱的你难道不明白

[01:34.85]That whenever I'm with you it's exciting

[01:39.04]与你相伴的每刻都令人心动

[01:39.04]So today let's make this our escape

[01:45.28]今天就让我们逃离现实

[01:45.28]Escape

[01:46.70]私奔吧

[01:46.70]One two three

[01:48.96]

[01:48.96]I've got an idea let's hang out at Ikea

[01:52.75]我突然想到 不如去逛宜家吧

[01:52.75]We could plan our future home

[01:55.06]我们可以规划未来的家

[01:55.06]Or eat Swedish meatballs

[01:57.32]或是品尝瑞典肉丸

[01:57.32]We could run around for hours

[01:59.52]我们可以尽情嬉戏数小时

[01:59.52]Like it's better homes and gardens

[02:01.96]仿佛置身家居杂志的梦幻场景

[02:01.96]It don't matter what we do

[02:03.93]做什么都无关紧要

[02:03.93]Just as long as I'm with you

[02:08.61]只要与你相伴就好

[02:08.61]Oh-woah oh-oh

[02:15.36]

[02:15.36]Hey-ayy hey-ayy hey

[02:20.03]