2007

[00:00.00]2007 - Dough-Boy

[00:10.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.84]Written by：Dough-Boy

[00:21.69]

[00:21.69]I was seventeen years old when I came back

[00:24.33]十七岁那年我重返故里

[00:24.33]Separated with my friends but we on the same track

[00:27.05]与挚友各奔前程却志同道合

[00:27.05]They told me to adapt told me to be like my dad

[00:29.51]他们说要适应 要像父亲般沉稳

[00:29.51]Didn't know how to move forward without looking back

[00:32.35]我不知如何前行 总忍不住回望

[00:32.35]They told me this is it this is your hometown

[00:35.03]他们说这就是你的归宿

[00:35.03]I tried to cry but I couldn't make no sound

[00:37.74]我想哭泣却发不出声响

[00:37.74]It's ironic feeling like I'm on the road now

[00:40.42]多讽刺啊 此刻竟像在流浪

[00:40.42]Dough boy this ain't how it's supposed to go down

[00:43.10]这不该是我人生的模样

[00:43.10]Everywhere I go can't help but feel strange

[00:45.78]无论走到何处 都难掩心中异样

[00:45.78]Real strange stranger than my real name

[00:48.42]陌生感侵蚀骨髓 比真名更令人惶惶

[00:48.42]Cracking jokes just to make myself laugh

[00:51.10]强颜欢笑只为听见自己的声响

[00:51.10]Real laughter it's all from the past

[00:53.64]真正开怀的笑 早已被岁月埋葬

[00:53.64]Is there anything that could to help me stay sane

[00:56.39]可有良方让我守住理智的边疆

[00:56.39]Stay focus I know it need to maintain

[00:59.36]保持专注 我知道必须坚守不放

[00:59.36]Blame it on my parents play the blame game

[01:01.71]将责任推给父母 玩着指责的游戏

[01:01.71]2 double 07 everything changed

[01:04.79]零七年的转折 让世界换了模样

[01:04.79]Searching for the castle where I belong

[01:08.48]寻找属于我的那座城堡

[01:08.48]It was destroyed by the weather

[01:11.40]它已被风雨摧毁

[01:11.40]So I'm singing these songs and I'm

[01:15.37]所以我唱起这些歌谣

[01:15.37]Searching for the castle where I belong

[01:19.32]寻找属于我的那座城堡

[01:19.32]It was destroyed by the weather so I'm singing these songs

[01:25.62]它已被风雨摧毁 所以我唱起这些歌谣

[01:25.62]From getting lost in the city tell me where to go

[01:28.40]在城市中迷失方向 请告诉我该往何方

[01:28.40]To the same people showing up in every show

[01:31.32]每场演出都遇见相同的脸庞

[01:31.32]The taste that I hate like the taste of mayonnaise

[01:33.86]像讨厌蛋黄酱般厌恶这般模样

[01:33.86]I used to run till the sounds from the city fade away

[01:36.59]我曾奔跑直到城市的喧嚣渐渐消散

[01:36.59]Everyday struggling to pick up pace on the runway

[01:39.82]每天都在跑道上挣扎着加速向前

[01:39.82]Hoping for a better day and on a Sunday

[01:42.35]期盼着更好的日子 在某个星期天

[01:42.35]Saw my reflection on the window I got scared

[01:44.65]瞥见窗中倒影 惊觉陌生容颜

[01:44.65]I look into my eyes realized that I'm not there

[01:47.35]凝视双眼 发现灵魂早已走远

[01:47.35]Right at the moment I know who moved my cheese

[01:49.90]此刻终于明白谁动了我的奶酪

[01:49.90]Not money I mean the book I know who I be

[01:52.49]不是金钱 而是那本书让我看清自己

[01:52.49]Time never waits you just gotta ride out

[01:55.00]时光从不停留 你只能随波逐流

[01:55.00]I ain't the only person crying watching inside out

[01:57.93]不止我一人在看《头脑特工队》时泪流满面

[01:57.93]Is there anything that could help me stay sane

[02:00.37]有什么能让我保持清醒

[02:00.37]Stay focus I know it need to maintain

[02:03.43]保持专注 我知道必须坚守不放

[02:03.43]Blame it on my parents play the blame game

[02:05.75]将责任推给父母 玩着指责的游戏

[02:05.75]2 double 07 everything changed

[02:08.74]零七年的转折 让世界换了模样

[02:08.74]Searching for the castle where I belong

[02:12.58]寻找属于我的那座城堡

[02:12.58]It was destroyed by the weather

[02:15.37]它已被风雨摧毁

[02:15.37]So I'm singing these songs and I'm

[02:19.38]所以我唱起这些歌谣

[02:19.38]Searching for the castle where I belong

[02:23.18]寻找属于我的那座城堡

[02:23.18]It was destroyed by the weather so I'm singing these songs

[02:51.27]它已被风雨摧毁 所以我唱起这些歌谣

[02:51.27]Is there anything that could help me stay sane

[02:53.72]有什么能让我保持清醒

[02:53.72]Stay focus I know it need to maintain

[02:56.71]保持专注 我知道必须坚守不放

[02:56.71]Blame it on my parents play the blame game

[02:59.12]将责任推给父母 玩着指责的游戏

[02:59.12]2 double 07 everything changed

[03:01.84]零七年的转折 让世界换了模样

[03:01.84]Is there anything that could help me stay sane

[03:04.40]有什么能让我保持清醒

[03:04.40]Stay focus I know it need to maintain

[03:07.53]保持专注 我知道必须坚守不放

[03:07.53]Blame it on my parents play the blame game

[03:09.78]将责任推给父母 玩着指责的游戏

[03:09.78]2 double 07 everything changed

[03:14.07]零七年的转折 让世界换了模样