Rings a Bell

[00:00.00]Rings a Bell - Allie X

[00:06.24]

[00:06.24]It's so hard to find

[00:10.19]真的很难找寻到

[00:10.19]It takes a certain place a certain time

[00:14.10]要有合适的地点 合适的时间

[00:14.10]No no not everybody got that

[00:16.41]不 不 不是每个人都有那样的魅力

[00:16.41]That shine that shine that shine

[00:19.76]那样闪闪发光 那样闪闪发光 那样闪闪发光

[00:19.76]Like you

[00:22.23]像你一样

[00:22.23]A trick of the light

[00:26.07]你或许擅长光的魔法

[00:26.07]Or maybe you're a diamond in the dark

[00:29.82]又或者 你是黑暗中的钻石

[00:29.82]I could wear you in silver around

[00:32.32]我戴上了你 也会闪耀出银色光芒

[00:32.32]My heart my heart my heart

[00:35.75]我的心 我的心 我的心

[00:35.75]It's true

[00:37.90]充满真情实意

[00:37.90]It's true

[00:41.95]充满真情实意

[00:41.95]I'm thrown in

[00:45.75]我坠入了爱河

[00:45.75]I'm open

[00:49.79]我敞开了心扉

[00:49.79]The tone hits

[00:54.10]爱的曲调回响

[00:54.10]Ooh ooh ooh ooh-ah

[00:57.10]

[00:57.10]The way you move it rings a bell

[01:01.03]你的一举一动 让我觉得似曾相识

[01:01.03]The way you stare it casts a spell

[01:04.98]你的炙热目光 让我心醉神迷

[01:04.98]As if you knew me well

[01:08.28]好像你对我无所不知

[01:08.28]Musta been the reason for this feeling

[01:10.96]能有这样强烈的感情 一定有一个理由

[01:10.96]'Cause it rings a bell

[01:13.09]因为它是那样熟悉

[01:13.09]Could swear that we've been here before

[01:16.93]我可以保证 我们也曾这样亲密

[01:16.93]'Cause in your arms I feel so sure

[01:20.95]因为在你的怀抱里 我的心无比坚定

[01:20.95]As if you knew me well

[01:24.10]好像你对我无所不知

[01:24.10]Musta been the reason for this feeling

[01:26.65]能有这样强烈的感情 一定有一个理由

[01:26.65]'Cause it rings a bell

[01:30.15]因为它是那样熟悉

[01:30.15]One revolving door

[01:34.18]走过旋转门

[01:34.18]I'm standing where I've never been before

[01:38.00]我站在了我从未来过的这个地方

[01:38.00]And now all I can think is that I

[01:40.42]现在我只有一个念头 我

[01:40.42]Want more want more want more

[01:43.75]渴望更多 渴望更多 渴望更多

[01:43.75]Of you

[01:46.11]从你那里得到更多

[01:46.11]A distant rebel yeah

[01:49.95]我遥不可及的反叛者

[01:49.95]I'm thrown in

[01:53.77]我坠入了爱河

[01:53.77]I'm open

[01:57.86]我敞开了心扉

[01:57.86]The tone hits

[02:02.12]爱的曲调回响

[02:02.12]Ooh ooh ooh ooh-ah

[02:04.98]

[02:04.98]The way you move it rings a bell

[02:09.03]你的一举一动 让我觉得似曾相识

[02:09.03]The way you stare it casts a spell

[02:13.00]你的炙热目光 让我心醉神迷

[02:13.00]As if you knew me well

[02:16.15]好像你对我无所不知

[02:16.15]Musta been the reason for this feeling

[02:18.77]能有这样强烈的感情 一定有一个理由

[02:18.77]'Cause it rings a bell

[02:21.09]因为它是那样熟悉

[02:21.09]Could swear that we've been here before

[02:24.90]我可以保证 我们也曾这样亲密

[02:24.90]'Cause in your arms I feel so sure

[02:29.04]因为在你的怀抱里 我的心无比坚定

[02:29.04]As if you knew me well

[02:32.11]好像你对我无所不知

[02:32.11]Musta been the reason for this feeling

[02:34.75]能有这样强烈的感情 一定有一个理由

[02:34.75]'Cause it rings a bell

[02:48.49]因为它是那样熟悉

[02:48.49]Musta been the reason for this feeling

[02:50.77]能有这样强烈的感情 一定有一个理由

[02:50.77]'Cause it rings a bell

[02:54.25]因为它是那样熟悉

[02:54.25]Thrown in

[02:58.37]坠入爱河

[02:58.37]Open

[03:02.19]敞开心扉

[03:02.19]Tone hits

[03:06.40]爱的曲调回响

[03:06.40]Ooh ooh ooh ooh-ah

[03:08.97]

[03:08.97]The way you move it rings a bell

[03:13.06]你的一举一动 都让我觉得似曾相识

[03:13.06]The way you stare it casts a spell

[03:17.05]你的炙热目光 让我心醉神迷

[03:17.05]As if you knew me well

[03:20.20]好像你对我无所不知

[03:20.20]Musta been the reason for this feeling

[03:22.77]能有这样强烈的感情 一定有一个理由

[03:22.77]'Cause it rings a bell

[03:25.12]因为它是那样熟悉

[03:25.12]Could swear that we've been here before

[03:29.08]我可以保证 我们也曾这样亲密

[03:29.08]'Cause in your arms I feel so sure

[03:33.04]因为在你的怀抱里 我的心无比坚定

[03:33.04]As if you knew me well

[03:36.15]好像你对我无所不知

[03:36.15]Musta been the reason for this feeling

[03:38.87]能有这样强烈的感情 一定有一个理由

[03:38.87]'Cause it rings a bell

[03:43.08]因为它是那样熟悉