Dark Is the Night(Pt. 1)

[00:00.00]Dark Is the Night(Pt. 1) - B.B. King

[00:07.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.83]Blues has got me,

[00:09.91]忧郁笼罩着我

[00:09.91]There is teardrops in my eyes

[00:15.08]泪水盈满眼眶

[00:15.08]Yes the blues has got me,

[00:18.25]忧郁缠绕着我

[00:18.25]There is teardrops in my eyes

[00:23.10]泪水盈满眼眶

[00:23.10]Yes dark is the night,

[00:26.51]黑夜如此漫长

[00:26.51]Since my baby said good-bye

[00:32.54]自从爱人离去

[00:32.54]Yes how I've suffered since my baby went away

[00:40.53]爱人远走之后 我承受多少煎熬

[00:40.53]Yes how I've suffered since my baby went away

[00:48.64]爱人远走之后 我承受多少煎熬

[00:48.64]And I've got that feeling that my baby's gone to stay

[00:57.14]我预感我的爱人已永远离去

[00:57.14]Yes take me back darling,

[00:59.64]亲爱的 请让我回到你身边

[00:59.64]Forgive me for the wrong I've done

[01:04.67]原谅我曾犯下的过错

[01:04.67]Yes take me back baby,

[01:07.67]宝贝 请重新接纳我

[01:07.67]Forgive me for the wrong I've done

[01:12.67]原谅我曾犯下的过错

[01:12.67]Well I know I love you,

[01:15.54]我深知我爱你

[01:15.54]And you're the only one

[01:20.52]你是我的唯一

[01:20.52]Yes talk to me baby,

[01:47.35]亲爱的 请与我倾诉

[01:47.35]Call me on the telephone

[01:52.84]拨通我的电话吧

[01:52.84]Yeah talk to me baby,

[01:55.39]亲爱的 和我说说话

[01:55.39]Call me on the telephone

[02:00.65]拨通我的电话吧

[02:00.65]Yes the blues has got me,

[02:03.40]忧郁缠绕着我

[02:03.40]And I want my baby home

[02:08.40]我只想让你回到我身旁

[02:08.40]If your baby love you,

[02:11.50]若你的爱人真心待你

[02:11.50]Keep her home and treat her nice

[02:16.36]请好好珍惜 温柔相待

[02:16.36]Oh if your baby love you,

[02:19.28]若你的爱人真心待你

[02:19.28]You better keep her home and treat her nice

[02:24.30]你最好让她安心在家 温柔以待

[02:24.30]Well never mistreat a good woman,

[02:27.27]永远别辜负一个好女人

[02:27.27]This is some doggone good advice

[02:32.02]这可是千真万确的忠告