Red (From "Descendants: The Rise of Red"/Soundtrack Version)

[00:00.18]Red (From "Descendants: The Rise of Red") - Kylie Cantrall

[00:01.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:01.69]Lyrics by：Antonina Armato/Tim James Price/Thomas Armato Sturges/Adam Schmalholz

[00:03.71]

[00:03.71]Composed by：Antonina Armato/Tim James Price/Thomas Armato Sturges/Adam Schmalholz

[00:05.79]

[00:05.79]Produced by：Antonina Armato/Tim James Price

[00:13.75]

[00:13.75]I'm a rebel I'm a menace

[00:14.94]我是个叛逆者，我是个威胁

[00:14.94]I'm a one girl riot

[00:17.46]我是个独行侠，独自掀起风暴

[00:17.46]Yeah yeah yeah

[00:19.39]

[00:19.39]Slippin' through the shadows

[00:20.39]穿梭于阴影之中

[00:20.39]Like I'm ultraviolet

[00:22.85]仿佛我是无形的紫外线

[00:22.85]Yeah yeah

[00:24.91]

[00:24.91]Hearts on the walls

[00:25.96]心被刻在墙上

[00:25.96]But no love in these streets

[00:27.46]但这条街上没有爱

[00:27.46]Appetite for destruction

[00:28.85]渴望毁灭的欲望

[00:28.85]A girl's gotta eat yeah

[00:30.44]女孩也需要满足，没错

[00:30.44]Devil on my shoulder

[00:31.44]恶魔在我肩头低语

[00:31.44]And it won't be quiet

[00:33.88]它永远不会安静

[00:33.88]Yeah yeah

[00:35.14]

[00:35.14]I'm on a path of destruction

[00:38.60]我正走在毁灭的道路上

[00:38.60]This is gonna be fun

[00:42.14]这会很有趣

[00:42.14]Set it off

[00:43.50]点燃它

[00:43.50]Go berserk

[00:44.89]疯狂起来

[00:44.89]Tonight I light it up like fireworks

[00:47.71]今晚我要像烟花一样点燃一切

[00:47.71]Burn it down

[00:48.60]燃烧殆尽

[00:48.60]'Til all they're seeing now is

[00:49.90]直到他们眼中只剩

[00:49.90]Red Red Red Red Red

[00:53.89]红色 红色 红色 红色 红色

[00:53.89]Woah woah oh

[00:56.60]

[00:56.60]Woah woah oh

[00:59.38]

[00:59.38]Woah woah oh

[01:01.99]

[01:01.99]Woah woah oh

[01:04.90]

[01:04.90]Woah woah oh

[01:07.48]

[01:07.48]Woah woah oh

[01:09.18]

[01:09.18]Soldiers at the ready

[01:10.32]士兵们已准备就绪

[01:10.32]Sir yes Sir

[01:11.79]长官 是的长官

[01:11.79]The Queen is not very friendly

[01:13.25]女王并不友好

[01:13.25]That's for sure

[01:14.50]这是肯定的

[01:14.50]It's criminal how

[01:15.87]这简直是一种罪恶

[01:15.87]You follow the crown

[01:17.14]你追随王权

[01:17.14]Fists in the air boots on the ground

[01:20.04]拳头高举，脚踏大地

[01:20.04]I hear the sound and it's getting loud

[01:22.67]我听到声音，越来越响亮

[01:22.67]Yellin' Red Red Red

[01:24.84]高喊着红色 红色 红色

[01:24.84]I'm breaking in call the guards

[01:26.97]我闯入其中，呼唤守卫

[01:26.97]Raise the alarm

[01:28.34]拉响警报

[01:28.34]Princess of Hearts lit after dark

[01:31.07]暗夜之后，心之公主点燃火焰

[01:31.07]Off with their heads leave them for dead

[01:33.74]砍下他们的头颅，任其自生自灭

[01:33.74]Seein' Red Red Red

[01:35.90]眼中燃烧着红色 红色 红色

[01:35.90]I'm on a path of destruction

[01:39.40]我正走在毁灭的道路上

[01:39.40]They gon' think I'm on one

[01:42.84]他们会以为我疯了

[01:42.84]Set it off go berserk

[01:45.29]点燃一切 彻底失控

[01:45.29]Tonight I light it up like fireworks

[01:48.40]今晚我要像烟花一样点燃一切

[01:48.40]Tear it down then paint this town

[01:50.60]摧毁一切 将这座城染成

[01:50.60]Red Red Red Red

[01:53.84]红色 红色 红色 红色

[01:53.84]I don't want my life ruled by some Queen

[01:56.70]我不愿被某个女王主宰我的人生

[01:56.70]Look into my eyes see the fire in me

[01:59.38]凝视我的双眼 看见我内心的火焰

[01:59.38]Burn it down

[02:00.26]燃烧殆尽

[02:00.26]'Til all they're seeing now is

[02:01.50]直到他们眼中只剩

[02:01.50]Red Red Red Red Red

[02:09.84]红色 红色 红色 红色 红色

[02:09.84]Up all night

[02:11.11]彻夜未眠

[02:11.11]Right left right

[02:12.46]左右出击

[02:12.46]Never question orders

[02:13.87]绝不质疑命令

[02:13.87]Or we'll pay the price

[02:15.18]否则我们将付出代价

[02:15.18]Protect the Queen's borders

[02:16.65]守护女王的疆界

[02:16.65]Remember what she said

[02:17.78]记住她的话

[02:17.78]It's either off with their head

[02:19.06]要么他们掉脑袋

[02:19.06]Or it's off with our heads

[02:21.06]要么我们掉脑袋

[02:21.06]Get the girl

[02:22.44]抓住那个女孩

[02:22.44]Get the girl

[02:23.75]抓住那个女孩

[02:23.75]Get the girl

[02:24.72]抓住那个女孩

[02:24.72]Get the girl

[02:25.25]抓住那个女孩

[02:25.25]Woah woah oh

[02:27.66]

[02:27.66]Woah woah oh

[02:29.18]

[02:29.18]She's painting our whole world

[02:30.22]她正在描绘我们的整个世界

[02:30.22]She's painting our whole world

[02:31.68]她正在描绘我们的整个世界

[02:31.68]She's painting our whole world

[02:33.18]她正在描绘我们的整个世界

[02:33.18]Red

[02:35.34]红色

[02:35.34]I don't want my life ruled by some Queen

[02:37.99]我不愿被某个女王主宰我的人生

[02:37.99]Look into my eyes see the fire in me

[02:40.77]凝视我的双眼 看见我内心的火焰

[02:40.77]Burn it down

[02:41.79]燃烧殆尽

[02:41.79]'Til all they're seeing now is

[02:43.09]直到他们眼中只剩

[02:43.09]Red Red Red Red Red

[02:47.09]红色 红色 红色 红色 红色

[02:47.09]Woah woah

[02:50.16]

[02:50.16]Off with their head Red

[02:52.54]斩断他们的头颅 红色

[02:52.54]Woah woah

[02:55.34]

[02:55.34]Off with their head Red

[02:58.00]斩断他们的头颅 红色

[02:58.00]Woah woah

[03:00.97]

[03:00.97]Off with their head Red

[03:05.09]斩断他们的头颅 红色