My Heart is Taking Lessons

[00:00.00]My Heart is Taking Lessons - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:08.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:08.50]My heart is taking lessons learning how to sing

[00:14.80]我的心在学习歌唱 练习如何唱出动人旋律

[00:14.80]Every morning la-la-la-la-la-la-la-la-la-la poor thing

[00:21.10]每个清晨啦啦啦地练习 可怜的小东西

[00:21.10]My heart is taking lessons conscientiously

[00:27.42]我的心在上着音乐课 那么认真专注

[00:27.42]Every moment la-la-la-la-la-la-la it amazes me

[00:33.60]每分每秒啦啦啦地唱着 让我惊喜不已

[00:33.60]And oh how hard it labors to try and make the grade

[00:40.50]它多么努力想要唱好 付出全部心力

[00:40.50]It must annoy the neighbors practicing upon a serenade

[00:46.92]这夜曲练习想必打扰了 邻居们的清梦

[00:46.92]My heart is taking lessons and I notice too

[00:53.17]我的心在学习歌唱 而我也注意到

[00:53.17]It began to la-la-la-la-la-la-la when I looked at you

[01:52.02]当我注视着你 它开始啦啦啦地歌唱

[01:52.02]My heart's taking lessons to learn how to sing

[01:58.49]我的心在学习如何歌唱

[01:58.49]Every morning la-la-la-la-la-la-la-la-la-la poor thing

[02:05.12]每个清晨啦啦啦地练习 可怜的小东西

[02:05.12]My heart's taking lessons so conscientiously

[02:11.65]我的心如此认真地学习着

[02:11.65]Every moment la-la-la-la-la-la-la it amazes me

[02:18.02]每分每秒啦啦啦地唱着 让我惊喜不已

[02:18.02]And oh how hard it labors to try and make the grade

[02:25.05]它多么努力想要唱好 付出全部心力

[02:25.05]It must annoy the neighbors practicing upon a serenade

[02:31.75]这夜曲练习想必打扰了 邻居们的清梦

[02:31.75]My heart's taking lessons and I notice too

[02:38.11]我的心在学习歌唱 我也注意到了

[02:38.11]It began to la-la-la-la-la-la-la when I looked at you

[02:43.01]当我注视着你 它开始啦啦啦地歌唱