[00:00.10]The Wedding Song - Angus & Julia Stone
[00:01.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.12]Lyrics by:Angus Stone/Julia Stone
[00:02.24]
[00:02.24]Composed by:Angus Stone/Julia Stone
[00:03.33]
[00:03.33]Produced by:Angus Stone
[00:27.57]
[00:27.57]We're gonna build a life together
[00:31.26]我们将携手共筑爱巢
[00:31.26]You and I forever and ever
[00:33.45]你与我 相守到地老天荒
[00:33.45]And we'll we make babies on the
[00:37.18]在繁星洒落的海滩上
[00:37.18]Beach under the stardust
[00:40.07]孕育属于我们的希望
[00:40.07]And I'll hear your voice come
[00:42.64]你的声音会穿越门廊
[00:42.64]Through the door a thousand times
[00:45.52]千万次在我耳畔回响
[00:45.52]Maybe more
[00:46.64]或许更漫长
[00:46.64]And I'll smile inside to
[00:48.85]心底泛起甜蜜的微光
[00:48.85]Know you're mine completely
[00:54.53]你可知已完全属于我
[00:54.53]Do you know how lovely you are
[00:59.72]你可知自己多么动人
[00:59.72]In the starlight
[01:02.63]在璀璨星光里
[01:02.63]In the starlight of my heart
[01:07.54]在我心间的星河中
[01:07.54]Do you know how lovely you are
[01:12.73]你可知自己多么动人
[01:12.73]In the moonlight
[01:15.62]在皎洁月光下
[01:15.62]In the moonlight of my heart
[01:20.18]在我心间的月色里
[01:20.18]We're gonna build a home together
[01:23.27]我们将共筑爱巢
[01:23.27]You and I forever and ever
[01:25.73]你与我 相守到地老天荒
[01:25.73]And we'll we make babies on
[01:29.09]我们将在星光洒落的海滩
[01:29.09]The beach under the stardust
[01:31.25]孕育爱的结晶
[01:31.25]And I will hear your voice
[01:34.09]我会千万次听见
[01:34.09]Come through the door a thousand times
[01:37.31]你穿过门扉的温柔声响
[01:37.31]Maybe more
[01:38.56]或许更漫长
[01:38.56]And I'll smile inside to
[01:40.65]心底泛起甜蜜的微光
[01:40.65]Know you're mine completely
[02:11.93]你可知已完全属于我
[02:11.93]And I wind up every day
[02:15.90]每日思绪萦绕心头
[02:15.90]Thinking about the way you make me feel
[02:21.71]回味你带给我的悸动
[02:21.71]When your lips touch my lips
[02:25.34]当双唇相触的瞬间
[02:25.34]And I could crawl inside a cave
[02:28.81]纵使栖身幽暗洞穴
[02:28.81]I could live somewhere strange
[02:31.50]或漂泊异乡陌土
[02:31.50]As long as I'm with you
[02:35.15]只要有你相伴
[02:35.15]I've got what I need
[02:39.41]便是我心之所向
[02:39.41]We're gonna build a life together
[02:43.09]我们将携手共筑爱巢
[02:43.09]You and I forever and ever
[02:45.55]你与我 相守到地老天荒
[02:45.55]And we'll we make lots and
[02:48.97]我们将在这片海滩上
[02:48.97]Lots of babies on the beach
[02:51.68]孕育无数爱的结晶
[02:51.68]And I will hear your voice come
[02:54.80]我会听见你的声音
[02:54.80]Through the door a thousand times
[02:57.45]千万次在我耳畔回响
[02:57.45]Maybe more
[02:58.50]或许更漫长
[02:58.50]And I'll smile inside
[03:00.40]而我 会心一笑
[03:00.40]To know you're mine completely
[03:08.21]知晓你完全属于我
[03:08.21]My own
[03:13.02]我的唯一
网友点评
今天听了Angus & Julia Stone的《The Wedding Song》,旋律好听到哭!歌词简单却触动心弦,仿佛置身于美好的婚礼现场。一首歌,一段情,满满的幸福感溢满心间。😭💕 #音乐治愈系# #婚礼进行曲#
—— 来自网友的热评