Baby Look At You

[00:00.00]Baby, Look At You (Remastered) - B.B. King

[00:12.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:12.10]Well, baby, baby, baby look at you

[00:24.14]亲爱的 看看你现在变成什么样

[00:24.14]Yes, I said, "Baby, baby, baby, baby look at you"

[00:35.78]是啊 我说"宝贝 看看你这副模样"

[00:35.78]Well, you want to jump on me and hurt me

[00:40.03]你想扑上来伤害我

[00:40.03]Cause I won't let you tell me what to do

[00:47.35]就因为我拒绝被你操控

[00:47.35]Well, when I first met you baby

[00:51.63]还记得初次相遇时

[00:51.63]You didn't know what love is about

[00:54.14]你根本不懂什么是爱

[00:54.14]You was standing on the streets begging

[00:56.89]衣衫褴褛站在街头乞讨

[00:56.89]And ragged as a barrel of sauerkraut

[01:00.29]落魄得像桶酸菜

[01:00.29]Baby, baby, baby look at you

[01:10.23]亲爱的 看看你现在的模样

[01:10.23]Well now, you want to jump on me and hurt me

[01:14.77]如今你却想伤害我 将我束缚

[01:14.77]Cause I won't let you tell me what to do

[01:21.77]就因为我拒绝被你操控

[01:21.77]Well, you said once that you loved me,

[01:25.15]你曾信誓旦旦说爱我

[01:25.15]I would always be your own

[01:28.20]承诺我永远属于你

[01:28.20]And now you got your hands on some money, baby,

[01:30.90]如今你腰缠万贯 宝贝

[01:30.90]And you're drivin' B.B. away from home

[01:34.72]却把真心越推越远

[01:34.72]Baby, baby, baby look at you

[01:45.20]亲爱的 看看你现在的模样

[01:45.20]Well now, you want to jump on me and hurt me

[01:48.90]如今你却想伤害我 将我束缚

[01:48.90]Cause I won't let you tell me what to do

[02:29.87]就因为我拒绝被你操控

[02:29.87]Well, you said that you loved me,

[02:33.93]你曾说深爱着我

[02:33.93]I always would be your man

[02:36.56]说我会永远是你的男人

[02:36.56]Now you thrown me outdoors,

[02:38.56]如今却将我赶出门外

[02:38.56]And said, "Go and do the best you can"

[02:42.58]丢下一句"好自为之"

[02:42.58]Baby baby baby baby look at you

[02:52.75]宝贝看看你现在的模样

[02:52.75]Well, you want to jump on me and hurt me

[02:57.02]你想扑上来伤害我

[02:57.02]Cause I won't let you tell me what to do

[03:02.00]就因为我拒绝被你操控