You Done Lost Your Good Thing Now

[00:00.00]You Done Lost Your Good Thing Now - B.B. King

[00:32.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:32.53]Oh, baby you done lost your good thing now

[00:46.40]亲爱的 你已失去最珍贵的爱

[00:46.40]Oh, you done lost your good thing now

[01:01.89]噢 你已失去最珍贵的爱

[01:01.89]Well the way I used to love you baby

[01:06.76]曾经我是那样深爱着你

[01:06.76]Baby that's the way I hate you now

[01:15.52]如今这份爱已化作恨意

[01:15.52]You used to say that you loved me

[01:20.22]你曾说会永远爱我

[01:20.22]But baby I believe you've changed your mind

[01:29.67]但亲爱的 我知道你已变心

[01:29.67]You used to say that you loved me

[01:34.70]你曾说会永远爱我

[01:34.70]But baby I believe you've changed your mind

[01:42.88]但亲爱的 我知道你已变心

[01:42.88]Well I don't blame you baby

[01:46.61]亲爱的 我并不责怪你

[01:46.61]Because you ain't what you used to be

[01:55.95]因为你已不复从前模样

[01:55.95]Let me love you just one more time

[02:00.84]让我最后一次爱你

[02:00.84]Yes let me love you just one more time anyway

[02:08.21]就让我最后一次爱你吧

[02:08.21]Oh, let me love you, let me love you,

[02:11.09]噢 让我爱你 让我爱你

[02:11.09]Let me love you

[02:11.93]让我爱你

[02:11.93]One more time baby

[02:14.44]最后一次 亲爱的

[02:14.44]Let me love you just one more time anyway

[02:20.63]就让我最后一次爱你吧

[02:20.63]Oh you can't quit me now baby

[02:26.58]亲爱的 你现在不能离开我

[02:26.58]Because you didn't mean me no good anyway

[03:12.37]反正你从未真心待我好

[03:12.37]Well you know where I'm from baby

[03:16.56]宝贝 你清楚我的来历

[03:16.56]So please don't try to mistreat me

[03:24.81]所以请别试图伤害我

[03:24.81]Yes you know where I'm from baby

[03:29.93]是的 你知道我的出身

[03:29.93]So please don't try to mistreat me

[03:37.70]所以请别试图伤害我

[03:37.70]Yes because I'll make your mother a present

[03:42.75]因为我会让你母亲收到一份礼物

[03:42.75]Baby of you and your casket too

[03:50.45]宝贝 那就是你和你的棺材

[03:50.45]Oh you once said you loved me

[03:56.18]你曾说爱我至深

[03:56.18]And you would do anything I said

[04:03.78]愿为我赴汤蹈火

[04:03.78]Oh you once said you loved me baby

[04:09.91]亲爱的你曾许下誓言

[04:09.91]And you would do anything I said

[04:16.99]愿为我赴汤蹈火

[04:16.99]Oh but the way you treat me now baby

[04:22.47]可如今你的冷漠相待

[04:22.47]I just soon rather be dead

[04:30.58]让我痛不欲生

[04:30.58]Oh, baby you done lost your good thing now

[04:44.27]亲爱的 你已失去最珍贵的爱

[04:44.27]Oh, baby you done lost your good thing now

[04:57.88]亲爱的 你已失去最珍贵的爱

[04:57.88]The way I used to love you

[05:01.85]我曾那样深爱过你

[05:01.85]Baby that's the way I hate you now

[05:06.08]如今这份爱已化作恨意