Prelude To Joanie

[00:00.00]Prelude To Joanie - Aerosmith (空中铁匠)

[00:03.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.33]At first we three thought

[00:07.17]起初我们三人以为

[00:07.17]Twas the biblical cord of life

[00:12.08]那是圣经所述的生命之绳

[00:12.08]Then noticing twas connected to his head

[00:21.64]直到发现它连接着他的头颅

[00:21.64]How strange not to believed

[00:24.64]如此诡谲 难以置信

[00:24.64]I reached out to feel and the ponys eyes opened

[00:31.28]当我伸手触碰 小马忽睁双眼

[00:31.28]The cord got hard the head looked around

[00:38.50]绳索骤然硬化 头颅环顾四方

[00:38.50]And you know who pushed and gushed

[00:42.88]你可知是谁在推挤奔涌

[00:42.88]The waters of life

[00:45.03]生命之泉喷薄而出

[00:45.03]First two hooved feet then the shine of his fur

[00:53.89]先是双蹄踏出 继而皮毛闪耀

[00:53.89]But at first to my eyes only

[00:57.97]最初仅映入我眼帘

[00:57.97]Feather

[00:59.07]羽

[00:59.07]Feathers

[01:00.10]羽翼

[01:00.10]Wings

[01:01.92]翅

[01:01.92]The butterflies flew up in such colors

[01:05.20]蝶群翩跹 绚若虹霓

[01:05.20]Exploding all around us

[01:07.51]在我们周身粲然绽放

[01:07.51]The rest I did not see

[01:08.89]余下景象 我未能看清

[01:08.89]Till there he stood

[01:11.28]直至他巍然伫立

[01:11.28]All eyes in wonder

[01:12.65]万众目光皆惊叹

[01:12.65]Who me

[01:13.56]是我吗

[01:13.56]Who you

[01:14.85]是你吗

[01:14.85]Look

[01:19.08]看啊