Lamplight

[00:00.00]Lamplight - Bee Gees (比吉斯)

[00:07.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.54]Alons viens encore cherie

[00:13.53]来吧 再靠近些 亲爱的

[00:13.53]Jattendrai patiemment sous la lampe dans la vieille avenue

[00:32.24]我会在老街的路灯下 耐心守候

[00:32.24]Then I may end

[00:36.65]或许终将结束

[00:36.65]She had things to buy

[00:44.14]她有些东西要买

[00:44.14]I close my eyes

[00:48.81]我闭上双眼

[00:48.81]Yet I dont know why

[00:56.57]却不知为何

[00:56.57]I gave her money said she knew someone

[01:08.45]我给了她钱 她说认识某人

[01:08.45]And she said she wont be long

[01:20.02]她说她不会离开太久

[01:20.02]Lamplight keep on burning while this heart of mine is yearning

[01:32.13]路灯依旧明亮 而我心仍在渴望

[01:32.13]Lamplight keep on burning till this love of yours is mine

[01:49.40]让灯火长明 直到你的爱属于我

[01:49.40]I sat alone with my thoughts and laughed

[02:01.12]我独坐沉思 不禁莞尔

[02:01.12]Then saw your face in an old photograph

[02:13.59]却在旧照片中 重见你容颜

[02:13.59]I didnt think that I could live without you but what am I to do

[02:36.87]原以为失去你便无法生存 可如今我该如何是好

[02:36.87]Lamplight keep on burning while this heart of mine is yearning

[02:49.22]路灯依旧明亮 而我心仍在渴望

[02:49.22]Lamplight keep on burning till this love of yours is mine

[03:06.56]让灯火长明 直到你的爱属于我

[03:06.56]Come home again dear I have waited year after year

[03:19.22]亲爱的快回来 我已年复一年地等待

[03:19.22]Under the lamp in our old avenue

[03:28.50]在我们老街的路灯下徘徊

[03:28.50]If all in the world thats laughing why should it make us cry

[03:42.68]若世间欢愉皆在 为何独留我们泪满腮

[03:42.68]Ah

[03:47.06]