[00:00.00]Good Man Gone Bad (Remastered 2019) - B.B. King
[00:08.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.65]I want you to stop right there, woman
[00:12.89]女人 你给我站住别走
[00:12.89]Baby, and try to understand
[00:17.12]宝贝 你最好想清楚
[00:17.12]I might have been your fool for a while, baby
[00:21.30]也许我曾被你愚弄一时
[00:21.30]But I know I'm a good loving man
[00:25.64]但我深知自己是个好情人
[00:25.64]And you now you shouldn't lie to me, woman
[00:29.03]你不该对我撒谎 女人
[00:29.03]Makes me mad as a man can be
[00:34.46]这让我愤怒到极点
[00:34.46]I know when you got home last night
[00:37.03]我知道你昨晚何时回家
[00:37.03]Baby
[00:38.32]宝贝
[00:38.32]Your kissing me was your plan
[00:42.49]你的亲吻不过是你的算计
[00:42.49]Yes I know you were just faking me woman
[00:46.64]我知道你在欺骗我 女人
[00:46.64]Cause you'd been out with your other man
[00:51.02]因为你一直和别的男人约会
[00:51.02]You now you shouldn't lie to me, baby
[00:54.35]你不该对我撒谎 宝贝
[00:54.35]Makes me mad as a man can be
[00:59.34]这让我愤怒到极点
[00:59.34]I can't quit you, baby
[01:03.46]我无法离开你 宝贝
[01:03.46]You're honey but the bees don't know
[01:07.93]你如蜜般甜美 却让蜜蜂都困惑
[01:07.93]There is one thing I got to tell you, little girl
[01:12.09]有件事我必须告诉你 小姑娘
[01:12.09]Honey
[01:12.70]亲爱的
[01:12.70]Just before I go
[01:16.17]在我离开之前
[01:16.17]Where you now you shouldn't lie to me baby
[01:19.45]你不该对我撒谎 宝贝
[01:19.45]Makes me mad as a man can be
[01:49.75]这让我愤怒到极点
[01:49.75]Yes I can't quit you woman
[01:53.95]是的 我无法离开你 女人
[01:53.95]'Cause you're honey but the bees don't know
[01:58.70]你如蜜糖般甜美 却暗藏锋芒
[01:58.70]There's one thing I got to tell you baby
[02:02.45]有件事我必须告诉你 宝贝
[02:02.45]Just one thing before I go
[02:06.56]在我走之前最后一句
[02:06.56]That is you shouldn't lie to me, baby
[02:10.28]宝贝 你不该对我撒谎
[02:10.28]Makes me mad as a man can be
[02:14.94]这让我愤怒到极点
[02:14.94]Oh you shouldn't lie to me woman
[02:19.27]女人啊 你不该欺骗我
[02:19.27]You shouldn't lie to me baby
[02:21.62]亲爱的 你不该说谎
[02:21.62]Yeah you shouldn't lie you shouldn't lie you shouldn't lie to me woman
[02:27.79]是啊 你不该骗我 不该欺骗我 女人
[02:27.79]Makes me mad as a man can be
[02:32.05]这让我愤怒到极点
[02:32.05]Yeah I can't quit you, my baby
[02:35.15]可我无法离开你 亲爱的
[02:35.15]I make good man gone bad
[02:40.01]你让好男人变坏
网友点评
刚听完B.B. King的《Good Man Gone Bad》,心头一震,仿佛看到了那个孤独的灵魂在吉他声中挣扎。音符如流水,倾诉着无尽的悲伤与孤独。闭上眼,仿佛能感受到他那沧桑而坚定的眼神。这曲子,让我对音乐的理解又深了一层,也让我对这位传奇吉他手的敬意油然而生。#B.B.King# #音乐的魅力#
—— 来自网友的热评