Empty Heart Shaped Box

[00:00.00]Empty Heart Shaped Box - Benson Boone

[00:00.76]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.76]Lyrics by：Benson Boone/Joe London/Neil Ormandy/Nolan Sipe

[00:15.60]

[00:15.60]Packing up my love

[00:18.82]收拾起我的爱意

[00:18.82]Feel it in my gut

[00:21.23]痛彻心扉的感受

[00:21.23]All of your memories

[00:24.16]所有关于你的回忆

[00:24.16]Twisted inside of me

[00:27.85]在我心底纠缠不清

[00:27.85]Nothing here to hold

[00:30.87]再无可依靠之物

[00:30.87]I'm no good on my own

[00:33.52]独自一人我无法承受

[00:33.52]You got the best of me

[00:36.53]你带走了最好的我

[00:36.53]And I got a missing piece

[00:41.92]只留下残缺的空洞

[00:41.92]You stole a part of me when you left

[00:45.02]你离去时偷走了我的一部分

[00:45.02]Nothing but a whole in my chest

[00:48.10]只留下胸口空洞的伤痕

[00:48.10]Now you're coming back for the rest

[00:51.10]如今你又回来索取剩余

[00:51.10]You took what you wanted

[00:55.27]带走了你想要的一切

[00:55.27]Every promise

[00:57.78]所有承诺

[00:57.78]Every good night

[01:00.60]每个晚安

[01:00.60]Gone with goodbye

[01:03.82]都随告别消散

[01:03.82]Left me in the darkness

[01:07.03]留我独处黑暗

[01:07.03]Loved me till I'm heartless

[01:09.95]爱到心已成空

[01:09.95]Now all I got

[01:13.07]如今徒留

[01:13.07]Is an empty heart shaped box

[01:17.90]空荡的心形盒子

[01:17.90]Watching souvenirs

[01:20.82]看着回忆信物

[01:20.82]Start to disappear

[01:23.56]逐渐消散无踪

[01:23.56]Used to be heart broke

[01:26.29]曾为心碎所困

[01:26.29]Now I'm just hollow

[01:30.09]如今只剩躯壳

[01:30.09]Took the tears from eyes

[01:31.62]连泪水都带走

[01:31.62]Now I can't even cry

[01:33.40]如今我连泪水都已流尽

[01:33.40]They said give it time

[01:34.47]他们说时间会治愈一切

[01:34.47]But it's still not easy

[01:37.95]可伤痛依旧挥之不去

[01:37.95]It's still not easy

[01:41.20]始终无法释怀

[01:41.20]You took what you wanted

[01:44.70]带走了你想要的一切

[01:44.70]Every promise

[01:47.70]所有承诺

[01:47.70]Every good night

[01:50.50]每个晚安

[01:50.50]Gone with goodbye

[01:53.56]都随告别消散

[01:53.56]Left me in the darkness

[01:56.77]留我独处黑暗

[01:56.77]Loved me till I'm heartless

[01:59.75]爱到心已成空

[01:59.75]Now all I got

[02:02.59]如今徒留

[02:02.59]Is an empty heart shaped box

[02:08.08]空荡的心形盒子

[02:08.08]Oooh oooh left me with nothing

[02:14.21]呜 呜 留我一无所有

[02:14.21]Oooh oooh and I gave you everything

[02:24.63]呜 呜 而我曾倾尽所有

[02:24.63]You took what you wanted

[02:28.03]带走了你想要的一切

[02:28.03]Every promise

[02:31.16]所有承诺

[02:31.16]Every good night

[02:33.69]每个晚安

[02:33.69]Gone with goodbye

[02:37.25]都随告别消散

[02:37.25]Left me in the darkness

[02:40.19]留我独处黑暗

[02:40.19]Loved me till I'm heartless

[02:43.47]爱到心已成空

[02:43.47]Now all I got

[02:46.19]如今徒留

[02:46.19]Is an empty heart shaped box

[02:51.02]空荡的心形盒子